1 00:00:02,544 --> 00:00:04,379 Eu vi você na batalha do Park Villa. 2 00:00:04,379 --> 00:00:07,341 Ei, pule no microfone, coloque alguma merda no chão. 3 00:00:07,341 --> 00:00:09,218 Ei, certifique-se de que essa merda se espalhe pelas ruas, certo? 4 00:00:09,218 --> 00:00:11,970 Essa merda foi legal. Você sabe, para o bairro. 5 00:00:11,970 --> 00:00:14,806 [música hip-hop] 6 00:00:14,806 --> 00:00:17,935 ♪ ♪ 7 00:00:17,935 --> 00:00:19,394 Esse Def Jam, mano. 8 00:00:19,394 --> 00:00:21,647 Cara, isso é como ser no Hall da Fama do HipHop. 9 00:00:21,647 --> 00:00:24,983 Ei, um dia eles vão pintar meu nome ao lado de LL. 10 00:00:24,983 --> 00:00:27,361 O que estamos tentando fazer é criar um negócio. 11 00:00:27,361 --> 00:00:29,404 Agora, para fazer isso, temos que documentar. 12 00:00:29,404 --> 00:00:30,697 Para o resto do mundo para ver isso, 13 00:00:30,697 --> 00:00:33,784 Eu preciso de tempo, Preciso de controle, preciso de confiança. 14 00:00:33,784 --> 00:00:35,744 Isso é péssimo. A porra da papelada 15 00:00:35,744 --> 00:00:39,957 só entra em jogo se quebrarmos a nossa palavra. 16 00:00:39,957 --> 00:00:42,292 ♪ O Wu é muito forte por esses rótulos matadores de frio ♪ 17 00:00:42,292 --> 00:00:44,753 ♪ Quem não teve sucessos desde que vi a tia Mabel ♪ 18 00:00:44,753 --> 00:00:45,796 BOBBY: Eu pensei que você fosse afastando-se 19 00:00:45,796 --> 00:00:46,964 daquela merda de rua. 20 00:00:46,964 --> 00:00:48,298 Ei, não é uma merda, tudo bem? 21 00:00:48,298 --> 00:00:49,758 Ainda preciso pegar aquele creme. 22 00:00:49,758 --> 00:00:51,551 Ei, essa merda de música não está funcionando nada para mim agora. 23 00:00:51,551 --> 00:00:53,428 GARY: ♪ O que eu invento, seu império cai... ♪ 24 00:00:53,428 --> 00:00:55,013 [sirene tocando] 25 00:00:55,013 --> 00:00:57,307 POLICIAL: Levante as mãos. Vire-se lentamente. 26 00:00:57,307 --> 00:00:59,309 GARY: ♪ Brilhante como uma lâmpada de 20 watts ♪ 27 00:00:59,309 --> 00:01:01,561 [conversa indistinta] Ei, RZA, e aí, cara? 28 00:01:01,561 --> 00:01:03,814 Acabamos de assinar com a Loud. 29 00:01:04,856 --> 00:01:06,316 [risos] 30 00:01:06,316 --> 00:01:07,776 GARY: Espere, espere, espere vamos lá, olhe para esse cara, cara. 31 00:01:07,776 --> 00:01:10,570 Ah Merda. Preto. Ei! 32 00:01:10,570 --> 00:01:11,780 [grita] 33 00:01:11,780 --> 00:01:13,782 Ei, que porra é essa? Ei. 34 00:01:13,782 --> 00:01:16,368 [conversa indistinta, risos] 35 00:01:16,368 --> 00:01:17,619 Assim? 36 00:01:17,619 --> 00:01:18,996 OK. Parece ótimo. 37 00:01:18,996 --> 00:01:21,039 Ok, pessoal, seguindo em frente, por favor. 38 00:01:21,039 --> 00:01:22,958 Seguindo em frente? Ei, ei, ei, ei, ei, ei. 39 00:01:22,958 --> 00:01:25,544 Ei, espere, cara, certo? Essa merda nem parece real. 40 00:01:25,544 --> 00:01:28,797 Parece falso, certo? Este é o clã Wu Tang 41 00:01:28,797 --> 00:01:30,966 O grupo de rap mais idiota no jogo. 42 00:01:30,966 --> 00:01:33,760 Isso é o que vocês faça melhor. 43 00:01:33,760 --> 00:01:37,139 Isso é o que eu faço de melhor direto. 44 00:01:37,139 --> 00:01:38,724 Confie em mim. 45 00:01:38,724 --> 00:01:42,102 Não, veja, uh, o rótulo não pagar por essa merda. 46 00:01:42,102 --> 00:01:45,272 Estamos, do nosso próprio bolso. Você me sente? 47 00:01:45,272 --> 00:01:48,608 Então vamos fazer outra tomada, você gosta? 48 00:01:48,608 --> 00:01:49,776 Palavra. Palavra. 49 00:01:49,776 --> 00:01:51,611 [pessoa grita, objetos fazem barulho] 50 00:01:51,611 --> 00:01:53,864 Ei! Ah Merda. 51 00:01:53,864 --> 00:01:57,743 Foda-se ele! Oh! Oh! 52 00:01:57,743 --> 00:02:00,078 Ei, ei, ei, ei, filme essa merda! 53 00:02:00,078 --> 00:02:02,414 Ei, olhe para ele, mano. Filme essa merda, yo! 54 00:02:02,414 --> 00:02:04,207 Vamos! Vamos! 55 00:02:04,207 --> 00:02:06,501 [gritos indistintos] 56 00:02:06,501 --> 00:02:09,046 Ei, aquele filho da puta lidando com sujeira de novo? 57 00:02:09,046 --> 00:02:10,339 Você nem é daqui. 58 00:02:10,339 --> 00:02:12,924 Ei, ei, pegue sua merda de volta ao bairro, filho. 59 00:02:12,924 --> 00:02:15,302 Mova-se, mova-se, mova-se, mova-se, mova-se. 60 00:02:15,302 --> 00:02:17,304 [gritos indistintos] 61 00:02:17,304 --> 00:02:19,765 Dê-me o ângulo holandês. 62 00:02:19,765 --> 00:02:22,184 todos: Ah! 63 00:02:22,184 --> 00:02:24,227 [os gritos continuam] 64 00:02:24,227 --> 00:02:26,438 Ei, ei, ei, proteja seu maldito pescoço! 65 00:02:26,438 --> 00:02:28,231 Vamos, ei. 66 00:02:28,231 --> 00:02:29,608 Corte. 67 00:02:29,608 --> 00:02:30,609 [música hip-hop] 68 00:02:30,609 --> 00:02:32,361 [homens grunhindo] 69 00:02:32,361 --> 00:02:33,362 [lâmina ressoa] 70 00:02:37,157 --> 00:02:41,161 ♪ ♪ 71 00:02:45,916 --> 00:02:47,876 [galos de arma] 72 00:02:55,217 --> 00:03:00,055 ♪ ♪ 73 00:03:00,055 --> 00:03:02,724 [baque de dados] 74 00:03:07,396 --> 00:03:14,444 ♪ ♪ 75 00:03:29,209 --> 00:03:30,669 [lâmina ressoa] 76 00:03:31,670 --> 00:03:33,630 [música descolada] 77 00:03:33,630 --> 00:03:35,090 Tudo isso para vocês? 78 00:03:35,090 --> 00:03:37,801 Ei, ei, é para nós, filho. Pegue o que quiser, B. 79 00:03:37,801 --> 00:03:39,136 Somente elenco e equipe. 80 00:03:39,136 --> 00:03:40,887 Isso é elenco, mano. Eu sou o elenco, estúpido. 81 00:03:40,887 --> 00:03:43,223 Como vou pagar por toda essa merda e meu povo não consegue comer? 82 00:03:43,223 --> 00:03:44,599 Ei, ei! Ei, estou falando com você! 83 00:03:44,599 --> 00:03:46,768 Vamos lá, o que você, um cinegrafista agora ou algo assim? 84 00:03:46,768 --> 00:03:47,853 Não, sou historiador. 85 00:03:47,853 --> 00:03:49,688 Você sabe que eu preciso documente essa merda, Deus. 86 00:03:49,688 --> 00:03:50,981 Fora de vista. 87 00:03:50,981 --> 00:03:52,482 Não, cara, estou te dizendo 88 00:03:52,482 --> 00:03:54,860 Ei, ei, pegue essa porra Tire a câmera da minha cara, mano. 89 00:03:54,860 --> 00:03:56,528 Vamos, cara. Cara, vá lá com isso. 90 00:03:56,528 --> 00:03:58,280 Ouça-me, ouça-me, gastamos todo o dinheiro da nossa gravadora 91 00:03:58,280 --> 00:03:59,489 para reembolsar o poder 92 00:03:59,489 --> 00:04:01,116 e para pagar de volta meus cartões de crédito 93 00:04:01,116 --> 00:04:03,952 apenas para cobrar meus cartões de volta pagar por este vídeo. 94 00:04:03,952 --> 00:04:05,579 Bobby. Ei, ei, eu ouço você. 95 00:04:05,579 --> 00:04:07,205 Bobby, deveríamos ter pago para isso nós mesmos. 96 00:04:07,205 --> 00:04:08,707 Você sabe o que eu sou, você sabe o que estou dizendo? 97 00:04:08,707 --> 00:04:10,167 Olha, a próxima foto... Hummm. 98 00:04:10,167 --> 00:04:11,751 Vai começar alguma merda dos Shaw Brothers. 99 00:04:11,751 --> 00:04:13,545 Bobby, do que você está falando? Eles vão virar? 100 00:04:13,545 --> 00:04:14,713 Ei, olhe. 101 00:04:14,713 --> 00:04:15,755 O que eles vão fazer, Bobby? 102 00:04:15,755 --> 00:04:17,090 É marketing, cara. 103 00:04:17,090 --> 00:04:18,508 Ei, as pessoas assistem ao vídeo, eles ficam entusiasmados. 104 00:04:18,508 --> 00:04:19,801 Uhhuh. 105 00:04:19,801 --> 00:04:21,219 E então eles querem comprar nosso álbum, ei. 106 00:04:21,219 --> 00:04:23,430 Steve precisa entender isso. 107 00:04:23,430 --> 00:04:25,015 Oh, sim, é melhor ele, ele é melhor, 108 00:04:25,015 --> 00:04:26,725 porque eu vou andar naquele escritório eu mesmo. 109 00:04:26,725 --> 00:04:29,311 Eu vou colocar isso, tipo, bem morto na cara dele. 110 00:04:29,311 --> 00:04:30,687 Ei, filho, 111 00:04:30,687 --> 00:04:33,356 sempre que eu chegar sempre Eu fico bravo com dinheiro, 112 00:04:33,356 --> 00:04:36,902 Eu tomo um gole disso, e não estou mais me estressando. 113 00:04:36,902 --> 00:04:38,069 Você me ouviu? 114 00:04:38,069 --> 00:04:40,530 Deixe-me ver isso. Obrigado. 115 00:04:40,530 --> 00:04:42,908 E quanto sua liberdade condicional, certo? 116 00:04:42,908 --> 00:04:46,369 Ei, está feito, então não há mais testes de drogas. 117 00:04:46,369 --> 00:04:47,537 ASON: Que diabos? 118 00:04:47,537 --> 00:04:50,332 Grande fumante. Tudo bem. Ha ha! 119 00:04:50,332 --> 00:04:54,878 Ei. Ei, ei, essa merda é uma loucura, Deus. 120 00:04:54,878 --> 00:04:56,796 Certo. Ei, eu te disse 121 00:04:56,796 --> 00:04:59,090 quando éramos, o que, calouros, 122 00:04:59,090 --> 00:05:00,967 como íamos fazer nosso primeiro videoclipe 123 00:05:00,967 --> 00:05:03,553 quando nos tornamos grandes Eu sei que você se lembra disso. 124 00:05:03,553 --> 00:05:04,804 Não, mano. 125 00:05:04,804 --> 00:05:06,681 Mas eu me lembro tendo que lutar contra sua bunda 126 00:05:06,681 --> 00:05:09,434 para escrever rimas para mim e GZA, você se lembra disso? 127 00:05:09,434 --> 00:05:10,685 Filho, isso não foi nenhuma luta. 128 00:05:10,685 --> 00:05:12,479 Você levou aquela surra como um homem. 129 00:05:12,479 --> 00:05:14,022 Eu estava invicto, cara. 130 00:05:14,022 --> 00:05:16,900 Eu persegui você até que eu te ajudei. 131 00:05:16,900 --> 00:05:19,778 E então rimamos. Pergunte ao GZA, cara. 132 00:05:19,778 --> 00:05:21,613 Tudo bem. Mas, você... 133 00:05:21,613 --> 00:05:24,449 Estou feliz por ter ouvido você naquela merda de escrita, cara. 134 00:05:24,449 --> 00:05:27,035 Você viu algo em mim Eu não consigo ver completamente em mim mesmo. 135 00:05:27,035 --> 00:05:29,162 Você sabe o que estou dizendo? 136 00:05:29,162 --> 00:05:30,622 Palavra. 137 00:05:32,249 --> 00:05:34,459 Ei, ei, ei, primo. Porque. 138 00:05:34,459 --> 00:05:35,919 Vamos perguntar a ele? Ei, venha aqui. Ei, ei. 139 00:05:35,919 --> 00:05:37,629 Venha aqui, cara. Venha aqui, filho. Ei. 140 00:05:37,629 --> 00:05:39,506 AMBOS: Lembra quando Eu bati na bunda dele? 141 00:05:39,506 --> 00:05:40,799 Ei, vamos lá. Sim, cara. 142 00:05:40,799 --> 00:05:42,050 Ei, eu dei uma surra na sua bunda. Ei, cara. 143 00:05:42,050 --> 00:05:44,219 Foi nós éramos na oitava série, mano. 144 00:05:44,219 --> 00:05:46,263 Ei, foi na aula do Sr. Robinson, mano. 145 00:05:46,263 --> 00:05:48,265 Estou viajando. 146 00:05:48,265 --> 00:05:51,268 [música percussiva funky jogando] 147 00:05:51,268 --> 00:05:54,271 ♪ ♪ 148 00:05:54,271 --> 00:05:55,355 Ei, ei. 149 00:05:57,023 --> 00:05:58,608 Ei, ei, Bobby. Ei, o que é bom? 150 00:05:58,608 --> 00:06:00,569 Ei, não há mais rebelde? 151 00:06:00,569 --> 00:06:04,781 Você inspeciona o deck agora? Ei, eu ouvi a fita. 152 00:06:04,781 --> 00:06:07,284 Eu não ouvi você dizer tantas palavras desde... 153 00:06:07,284 --> 00:06:08,868 [risos] Sempre. 154 00:06:08,868 --> 00:06:11,204 [risos] Legal. 155 00:06:11,204 --> 00:06:12,747 Não, mas de verdade, 156 00:06:12,747 --> 00:06:15,083 Ouvi dizer que você pode assinar sozinho em qualquer lugar, certo? 157 00:06:15,083 --> 00:06:16,835 Sim. 158 00:06:16,835 --> 00:06:23,842 ♪ ♪ 159 00:06:26,052 --> 00:06:27,846 Vaia! [risos] 160 00:06:27,846 --> 00:06:29,222 Sim, você está escorregando. 161 00:06:29,222 --> 00:06:31,182 eu nunca poderia ter conseguido a queda em você por dentro. 162 00:06:31,182 --> 00:06:33,602 Merda, e aí, Chino? 163 00:06:33,602 --> 00:06:35,437 Oh. 164 00:06:37,105 --> 00:06:38,690 Cara, quando você saiu? 165 00:06:38,690 --> 00:06:40,108 Alguns dias atrás. 166 00:06:40,108 --> 00:06:42,902 Eu vim porque ouvi o que vocês estão fazendo. 167 00:06:42,902 --> 00:06:44,654 Você sabe que é Staten Island contra o mundo, 168 00:06:44,654 --> 00:06:46,823 mas está parecendo o mundo poderia perder. 169 00:06:46,823 --> 00:06:50,744 Sim, você sabe, sem dúvida. Você ainda rima? 170 00:06:50,744 --> 00:06:53,371 A mente não consegue pensar livremente e rima trancada. 171 00:06:53,371 --> 00:06:56,166 Ei, estamos sobre para começar a rolar. 172 00:06:56,166 --> 00:06:59,294 Por que você não se levanta no vídeo? 173 00:06:59,294 --> 00:07:02,255 [zomba] Você sabe que sou meio tímido, filho. 174 00:07:02,255 --> 00:07:04,382 Bem, você sabe, isso vai ajudar. 175 00:07:08,303 --> 00:07:11,181 Palavra. 176 00:07:11,181 --> 00:07:13,683 ♪ É o homem metódico, para abreviar, Sr. Metanfetamina ♪ 177 00:07:13,683 --> 00:07:15,769 ♪ Movendo-se para a esquerda, aah ♪ 178 00:07:15,769 --> 00:07:18,813 ♪ E acione, tire, solte como uma arma ♪ 179 00:07:18,813 --> 00:07:20,607 ♪ Eu quero quebrar completamente, me empurre de volta ♪ 180 00:07:20,607 --> 00:07:22,901 ♪ Pequena mudança, eles estão colocando vergonha no jogo ♪ 181 00:07:22,901 --> 00:07:25,236 ♪ Eu miro e sopro aquele cara saiu de cena ♪ 182 00:07:25,236 --> 00:07:27,739 ♪ E como "Fama" meu estilo viverá para sempre. ♪ 183 00:07:27,739 --> 00:07:29,866 ♪ Niggas atravessando, mas eles não sabem nada melhor ♪ 184 00:07:29,866 --> 00:07:32,369 ♪ Mas eu quero, é verdade, posso pegar um su ♪ 185 00:07:32,369 --> 00:07:33,745 ♪ Chega de respeito devido... ♪ 186 00:07:33,745 --> 00:07:35,246 [porta se abre] 187 00:07:35,246 --> 00:07:37,332 Ei, ei. [porta se fecha] 188 00:07:37,332 --> 00:07:39,417 E aí, filho? 189 00:07:39,417 --> 00:07:41,670 Todo mundo está olhando para você e merda. 190 00:07:41,670 --> 00:07:44,005 Prestes a dar a próxima tacada. 191 00:07:45,590 --> 00:07:47,384 O que diabos você está fazendo aqui em cima? 192 00:07:50,095 --> 00:07:52,138 Ei, Rae, você está bem? 193 00:07:54,432 --> 00:07:57,060 São meus 180, Deus. 194 00:07:57,060 --> 00:07:59,354 Dormindo aqui... 195 00:07:59,354 --> 00:08:02,148 foi meu ponto mais baixo. 196 00:08:02,148 --> 00:08:05,276 A merda que eu tinha estava neste armário aqui atrás. 197 00:08:05,276 --> 00:08:07,195 Sabe o que quero dizer? 198 00:08:09,614 --> 00:08:11,783 Precisava dessa merda, no entanto. 199 00:08:13,326 --> 00:08:16,746 Destrua o prédio e tudo isso, entende o que quero dizer? 200 00:08:16,746 --> 00:08:19,791 É, tipo... 201 00:08:19,791 --> 00:08:22,752 foi assim que Sha... 202 00:08:22,752 --> 00:08:24,754 se torna Raekwon. 203 00:08:27,173 --> 00:08:28,967 Exatamente. 204 00:08:28,967 --> 00:08:33,513 ♪ ♪ 205 00:08:33,513 --> 00:08:36,474 "Isso confirmará o acordo entre o artista 206 00:08:36,474 --> 00:08:39,769 "Deck Inspectah e da Curb Records 207 00:08:39,769 --> 00:08:41,563 para todos os serviços registrados." 208 00:08:41,563 --> 00:08:43,398 [clica na língua] Ei, ei, Deus, não posso dizer 209 00:08:43,398 --> 00:08:45,024 se eles tivessem um advogado para escrever essa merda, 210 00:08:45,024 --> 00:08:47,777 ou são apenas alguns negros de rua tentando soar como advogados. 211 00:08:47,777 --> 00:08:50,363 Isso é porque é tudo truque de conhecimento, Deus. 212 00:08:50,363 --> 00:08:53,241 É por isso Eu nunca assino merda nenhuma. 213 00:08:53,241 --> 00:08:55,243 Tudo bem. Aqui, filho. 214 00:08:55,243 --> 00:08:57,954 Ei, ei, que porra é essa? Vamos, filho. 215 00:08:57,954 --> 00:08:59,748 Você acha que Byron pode fazer melhor para você do que o Abade? 216 00:08:59,748 --> 00:09:02,000 Ei, eles estavam oferecendo 20 mil. Eu ia mostrar ao RZA. 217 00:09:02,000 --> 00:09:04,127 Cara, vamos lá, filho, o Abade é a Estrela do Norte. 218 00:09:04,127 --> 00:09:05,628 Seguimos seu exemplo. 219 00:09:05,628 --> 00:09:07,422 Agora, vamos lá, siga meu exemplo. 220 00:09:07,422 --> 00:09:08,882 Esta é a última parte do vídeo. 221 00:09:08,882 --> 00:09:10,383 Pegue esta câmera na minha cara, cara. 222 00:09:10,383 --> 00:09:12,552 Palavra, palavra, palavra. 223 00:09:12,552 --> 00:09:13,678 Não, mas ficamos sem filme. 224 00:09:13,678 --> 00:09:15,513 Esse é o seu Ei, você está bem? 225 00:09:15,513 --> 00:09:18,516 Temos dois minutos de filme restante. 226 00:09:18,516 --> 00:09:20,435 Ei, é na verdade está tudo bem. 227 00:09:20,435 --> 00:09:24,814 Temos a última cena, então pode simplesmente cortar a cabeça. 228 00:09:24,814 --> 00:09:26,149 Cortar o quê? 229 00:09:28,068 --> 00:09:31,070 Ei, traga o manequim. 230 00:09:33,281 --> 00:09:37,076 Ei, verifique em "Guilhotina Voadora", 231 00:09:37,076 --> 00:09:39,078 Sing Yang visto alguns artistas de rua, 232 00:09:39,078 --> 00:09:40,538 uh, jogando pratos, 233 00:09:40,538 --> 00:09:42,415 se inspira, faz ele criar essa arma 234 00:09:42,415 --> 00:09:44,250 decapitar os inimigos do Imperador. 235 00:09:44,250 --> 00:09:45,877 Esse é o nosso final. 236 00:09:45,877 --> 00:09:48,505 O justo WuTang Clan se unindo para cortar 237 00:09:48,505 --> 00:09:50,840 as cabeças dos nossos inimigos administrando a indústria da música 238 00:09:50,840 --> 00:09:53,635 deveríamos fazer assim. 239 00:09:53,635 --> 00:09:56,638 Por que você simplesmente não faz isso assim? 240 00:09:58,973 --> 00:10:02,227 BOBBY: Preciso de alguém para, uh, cortar a cabeça deles. 241 00:10:02,227 --> 00:10:03,937 Nego, você não está cortando ninguém se afasta. 242 00:10:03,937 --> 00:10:05,355 Ei, que merda é essa, cara? 243 00:10:05,355 --> 00:10:08,691 Do que você está falando? Inferno, não, filho. 244 00:10:08,691 --> 00:10:10,193 Você pega sua cabeça cortado. 245 00:10:10,193 --> 00:10:11,569 Que tal essa merda? 246 00:10:11,569 --> 00:10:12,779 Eu não vou fazer essa merda, cara. 247 00:10:12,779 --> 00:10:14,322 Ei, ei, Vou cortar a cabeça de alguém, 248 00:10:14,322 --> 00:10:15,949 mas foda-se todas essas outras merdas, Bobby, de verdade. 249 00:10:15,949 --> 00:10:19,828 Ei, esta é nossa última chance do nosso primeiro vídeo. 250 00:10:19,828 --> 00:10:21,287 Ei, eu farei essa merda, cara. 251 00:10:21,287 --> 00:10:24,290 Sacrifique meu pescoço para conseguir todo mundo balançando a cabeça. 252 00:10:24,290 --> 00:10:26,334 Palavra, palavra. Veja a manifestação. 253 00:10:26,334 --> 00:10:29,462 Tudo bem, ei, é isso que está acontecendo. 254 00:10:29,462 --> 00:10:30,797 Você conseguiu o ângulo da câmera? Eu entendi. 255 00:10:30,797 --> 00:10:32,173 Eu só tenho alguns segundos restantes do filme. 256 00:10:32,173 --> 00:10:33,550 Tudo bem, traga-o. Traga-o para dentro. 257 00:10:33,550 --> 00:10:36,302 Apresse-se, apresse-se. Tudo bem. Bem no pescoço dele. 258 00:10:36,302 --> 00:10:37,887 Tudo bem, pronto? 259 00:10:37,887 --> 00:10:41,349 Três, dois, um, ação! 260 00:10:41,349 --> 00:10:43,643 Tudo bem, corte. Traga-o para dentro. 261 00:10:43,643 --> 00:10:45,728 Estou quase fora. Apresse-se, apresse-se. 262 00:10:45,728 --> 00:10:48,148 Obrigado. Esquematize. 263 00:10:48,148 --> 00:10:51,359 Tudo bem, três, dois... 264 00:10:51,359 --> 00:10:53,611 Aquele filho da puta, yo, ação. 265 00:10:53,611 --> 00:10:57,365 [conversa animada] 266 00:11:00,994 --> 00:11:02,954 Agora, isso parecia real. [risos] 267 00:11:09,586 --> 00:11:11,546 ♪ É o homem metódico, para abreviar, Sr. Metanfetamina ♪ 268 00:11:11,546 --> 00:11:13,256 ♪ Movendo-se para a esquerda, aah ♪ 269 00:11:13,256 --> 00:11:15,341 Como você se sente? Eu amo isso. 270 00:11:15,341 --> 00:11:17,427 Sim? Sim. É muito cru. 271 00:11:17,427 --> 00:11:19,846 Mal posso esperar para ver quando terminar. 272 00:11:19,846 --> 00:11:21,097 O que você quer dizer quando terminar, né? 273 00:11:21,097 --> 00:11:23,558 Quero dizer, é basicamente já está feito. 274 00:11:23,558 --> 00:11:24,976 Certo, mas, quero dizer, há, tipo, 275 00:11:24,976 --> 00:11:27,478 código de tempo ainda está nele, certo? 276 00:11:27,478 --> 00:11:28,813 Sim, isso é só para mantê-lo, você sabe, 277 00:11:28,813 --> 00:11:31,149 parecendo cru, parecendo real. 278 00:11:31,149 --> 00:11:33,610 Ei, isso poderia ser grande promoção para o álbum. 279 00:11:33,610 --> 00:11:35,612 Sim. Ah Merda. 280 00:11:35,612 --> 00:11:37,196 E aí? 281 00:11:37,196 --> 00:11:38,740 Oh. Palavra. 282 00:11:38,740 --> 00:11:40,909 Eu posso reembolsar você para o vídeo, 283 00:11:40,909 --> 00:11:44,245 se é isso que você quer, ou eu poderia pegar esse dinheiro, 284 00:11:44,245 --> 00:11:47,206 e posso enviar para vocês... 285 00:11:47,206 --> 00:11:48,625 para Jack, o Rapper. 286 00:11:48,625 --> 00:11:50,793 Jack, o Rapper? Impertinente por natureza, 287 00:11:50,793 --> 00:11:53,171 OutKast, 2Pac, LL Legal J, 288 00:11:53,171 --> 00:11:56,382 todos os DJs importantes e meio de comunicação do setor, 289 00:11:56,382 --> 00:11:58,384 e eu peguei vocês um slot de desempenho 290 00:11:58,384 --> 00:12:00,386 abertura para RunD.M.C. 291 00:12:00,386 --> 00:12:02,972 Ei! Executar D.M.C.? 292 00:12:02,972 --> 00:12:04,766 O que é melhor promoção para o álbum do WuTang do que isso? 293 00:12:04,766 --> 00:12:06,142 Mas eu queria conversar para você primeiro, 294 00:12:06,142 --> 00:12:07,352 porque se você quiser o rótulo 295 00:12:07,352 --> 00:12:08,978 para reembolsar você para o vídeo... 296 00:12:08,978 --> 00:12:10,521 Ei, ei, ei. Não é tarde demais. 297 00:12:10,521 --> 00:12:13,524 É por isso que você é o Abade bem ali. 298 00:12:13,524 --> 00:12:15,652 DECK: Ei, espere, espere. 299 00:12:15,652 --> 00:12:17,445 Def Jam vai nos deixar levar o que quisermos, 300 00:12:17,445 --> 00:12:18,780 mesmo que não assinamos com eles? 301 00:12:18,780 --> 00:12:20,406 Estou tomando o que for independentemente. 302 00:12:20,406 --> 00:12:22,492 Tracey é muito legal, cara. 303 00:12:22,492 --> 00:12:24,577 Ei, ei, ei, ei, ei. Ei, ei. 304 00:12:24,577 --> 00:12:27,038 Vá pegar uma camisa vermelha para você com um chapéu creme 305 00:12:27,038 --> 00:12:28,414 ou alguma merda, cara. Não quero camisa vermelha. 306 00:12:28,414 --> 00:12:30,166 Eu não posso estar balançando aqueles sabores de sorvete 307 00:12:30,166 --> 00:12:31,668 como você e o Ghost. 308 00:12:31,668 --> 00:12:33,461 Olha, olha, olha, olha, olha. Dê uma olhada nele. Olhe para ele. 309 00:12:33,461 --> 00:12:34,629 Ei, por que você está tomando tantos? 310 00:12:34,629 --> 00:12:36,214 Ei, a maioria desses é para Shurrie. 311 00:12:36,214 --> 00:12:38,424 Eu vou pegar alguns desses para ela Pulseiras da Mulher Maravilha também 312 00:12:38,424 --> 00:12:39,801 e tudo isso, mas 313 00:12:39,801 --> 00:12:41,886 Ei, cuide da sua vida, mano. 314 00:12:41,886 --> 00:12:43,721 Ei, se UGod estivesse fora agora mesmo, filho, 315 00:12:43,721 --> 00:12:45,181 ele pegaria um par de cada uma dessas merdas 316 00:12:45,181 --> 00:12:46,808 e vendê-lo pelo dobro o preço 317 00:12:46,808 --> 00:12:48,476 no bloco, você sabe o que quero dizer? 318 00:12:48,476 --> 00:12:49,686 Palavra. 319 00:12:49,686 --> 00:12:51,646 Ei, você sente essa textura aí mesmo? 320 00:12:51,646 --> 00:12:53,398 Isso é hip-hop e de alta qualidade. 321 00:12:53,398 --> 00:12:54,691 Você sabe o que eu quero dizer? Ei, espere, espere. 322 00:12:54,691 --> 00:12:56,484 Quando UGod sai? 323 00:12:56,484 --> 00:12:59,237 Eu não sei, filho. Ah! 324 00:12:59,237 --> 00:13:03,199 Ok, sujo. [conversa animada] 325 00:13:03,199 --> 00:13:04,784 Eu não estou bravo. Eu vejo vocês tomando 326 00:13:04,784 --> 00:13:06,244 vantagem total do convite de Karl. 327 00:13:06,244 --> 00:13:08,871 OK. E aí? Como você está? 328 00:13:08,871 --> 00:13:10,665 Estou bem. Como vai você? Estou bem. 329 00:13:10,665 --> 00:13:12,458 Todo mundo parece bem. Todo mundo parece bem. 330 00:13:12,458 --> 00:13:13,751 Sim, você está olhando bom também, mamãe. 331 00:13:13,751 --> 00:13:15,378 Tracy, certo? Hummm. 332 00:13:15,378 --> 00:13:18,131 Cara, se tivéssemos assinado para Def Jam, como eu disse aos manos, 333 00:13:18,131 --> 00:13:20,466 nós teríamos sido cobertos nisso o tempo todo, filho. 334 00:13:20,466 --> 00:13:23,886 Ouça, você ainda pode. Venha aqui. 335 00:13:23,886 --> 00:13:27,473 Ouvi dizer que você poderia assinar ofertas individuais onde você quiser. 336 00:13:27,473 --> 00:13:29,642 [música hip-hop] 337 00:13:32,186 --> 00:13:34,772 [música soul] 338 00:13:34,772 --> 00:13:39,902 ♪ ♪ 339 00:13:39,902 --> 00:13:42,947 Ei, quando eu disse não volte aqui, 340 00:13:42,947 --> 00:13:44,240 você pensou que eu estava brincando? 341 00:13:44,240 --> 00:13:46,617 SRA. GRANT: Não, não, eu disse a ele para descer. 342 00:13:46,617 --> 00:13:48,369 Ele tinha algumas perguntas sobre o negócio. 343 00:13:48,369 --> 00:13:49,912 Quando ele já tinha perguntas 344 00:13:49,912 --> 00:13:51,330 sobre o negócio da família? 345 00:13:51,330 --> 00:13:54,625 Você queria saber o custo de atacado de camisetas? 346 00:13:54,625 --> 00:13:56,294 Vneck ou tripulação? 347 00:13:56,294 --> 00:13:58,504 Uh...uh, tripulação. 348 00:13:58,504 --> 00:14:02,050 Quantos? Não sei. 349 00:14:02,050 --> 00:14:05,720 Os preços caem quanto maior a ordem. 350 00:14:05,720 --> 00:14:08,890 Hum, vou ter que pensar sobre isso. 351 00:14:08,890 --> 00:14:12,810 Mas eu definitivamente preciso uma gráfica para fazer alguns logotipos. 352 00:14:12,810 --> 00:14:16,773 Os fornecedores podem imprimir. O que foi isso, papai? 353 00:14:16,773 --> 00:14:19,358 Ele disse: "Os fornecedores podem imprimir." 354 00:14:19,358 --> 00:14:22,361 Isso vai te poupar um passo e dinheiro. 355 00:14:22,361 --> 00:14:23,780 Palavra. 356 00:14:23,780 --> 00:14:27,575 É um bom conselho, pai. Algo mais? 357 00:14:27,575 --> 00:14:34,582 ♪ ♪ 358 00:14:37,460 --> 00:14:39,921 ♪ Cereja bombando e merda, bum ♪ 359 00:14:39,921 --> 00:14:41,464 ♪ Apenas aquecendo um pouco ♪ 360 00:14:41,464 --> 00:14:42,632 ♪ Vrum, vrum ♪ 361 00:14:42,632 --> 00:14:45,134 ♪ Rapinando é o que está acontecendo ♪ 362 00:14:45,134 --> 00:14:48,805 [espalhando] 363 00:14:48,805 --> 00:14:51,265 Russel, eu sou na porra do telefone. 364 00:14:51,265 --> 00:14:53,142 É isso que está acontecendo, cara. Vamos, Dirt Dog e Def Jam. 365 00:14:53,142 --> 00:14:54,769 Você pode calar a boca e esperar pela oferta? 366 00:14:54,769 --> 00:14:56,145 Vou esperar lá fora. 367 00:14:56,145 --> 00:14:57,355 Ei, onde diabos é Bobby de qualquer maneira, hein? 368 00:14:57,355 --> 00:14:58,564 Não sei. 369 00:14:58,564 --> 00:15:02,276 Que porra é essa? OK. Preto. Tracy! 370 00:15:02,276 --> 00:15:05,780 ♪ Tenho que me levantar para ser alguém ♪ 371 00:15:05,780 --> 00:15:08,741 [música hip-hop] 372 00:15:11,536 --> 00:15:13,538 Ei, Bobby. Ei, ei. 373 00:15:13,538 --> 00:15:15,832 Há alguns negócios com os quais precisamos lidar. 374 00:15:17,625 --> 00:15:21,003 OK. Tudo bem. 375 00:15:21,003 --> 00:15:22,171 Fale comigo. 376 00:15:22,171 --> 00:15:26,801 Def Jam está oferecendo 175K para metanfetamina... 377 00:15:26,801 --> 00:15:29,095 e 150 mil para sujo. 378 00:15:29,095 --> 00:15:32,890 [risos] O quê, você esqueceu como dar boas notícias, mano? 379 00:15:32,890 --> 00:15:35,393 Sim, mas... 380 00:15:35,393 --> 00:15:38,062 A Elektra também fez uma oferta para sujo 381 00:15:38,062 --> 00:15:39,856 150 mil. 382 00:15:43,651 --> 00:15:45,278 Tudo bem. Uhhuh. 383 00:15:45,278 --> 00:15:47,697 Isso é, ah, o mesmo que Def Jam. 384 00:15:47,697 --> 00:15:51,492 Sim, mas tudo o que Def Jam não daria Dirty 385 00:15:51,492 --> 00:15:55,121 no back-end, a Elektra irá e muito mais. 386 00:15:55,121 --> 00:15:57,665 Veja, Elektra realmente acredita em Sujo. 387 00:15:57,665 --> 00:16:00,918 [zomba] Eles estão oferecendo reversões, 20 anos. 388 00:16:00,918 --> 00:16:02,420 Quero dizer, esse tipo de... Foda-se. 389 00:16:02,420 --> 00:16:05,631 O back-end é apenas para atos sofisticados, você sabe. 390 00:16:05,631 --> 00:16:07,425 É difícil dizer não. 391 00:16:09,093 --> 00:16:12,388 Ei, eu não sei, cara. 392 00:16:12,388 --> 00:16:14,599 Você sabe, Dirty está querendo assinar com a Def Jam 393 00:16:14,599 --> 00:16:16,350 desde que éramos crianças... 394 00:16:16,350 --> 00:16:18,436 tipo, desde sempre. 395 00:16:18,436 --> 00:16:20,646 Entendo. Entendo. 396 00:16:22,064 --> 00:16:25,318 Tudo bem, você me quer, uh você quer que eu avise Def Jam 397 00:16:25,318 --> 00:16:26,903 que eles pegaram metanfetamina e sujo? 398 00:16:26,903 --> 00:16:28,571 Quero dizer, você sabe, você sabe, 399 00:16:28,571 --> 00:16:31,199 eles não vão espere para sempre. 400 00:16:31,199 --> 00:16:33,784 Então Elektra vai dar Sujo todas as suas músicas de volta. 401 00:16:33,784 --> 00:16:35,703 Está no contrato. 402 00:16:36,829 --> 00:16:38,414 Aceite o acordo da Elektra. 403 00:16:38,414 --> 00:16:40,291 Sim, mas, você sabe, você não quer conversar 404 00:16:40,291 --> 00:16:42,460 para sujo primeiro? Não. 405 00:16:42,460 --> 00:16:46,255 Você e eu, nós fazemos todas as decisões de negócios. 406 00:16:46,255 --> 00:16:48,257 Sim, mas ele é da família. 407 00:16:48,257 --> 00:16:52,303 Ele é da família, e estamos cuidando dele. 408 00:16:52,303 --> 00:16:54,680 OK. 409 00:16:54,680 --> 00:16:56,140 OK. Tudo bem. 410 00:16:56,140 --> 00:16:57,850 Vou falar com Rifkin, tudo bem? 411 00:16:57,850 --> 00:16:59,769 Eu vou te ver no estúdio, certo? 412 00:16:59,769 --> 00:17:01,062 Jack the Rapper é na próxima semana, 413 00:17:01,062 --> 00:17:03,898 e, você sabe, o álbum o lançamento é logo depois. 414 00:17:08,486 --> 00:17:09,862 [porta se abre] 415 00:17:09,862 --> 00:17:12,990 Ei. O que há de bom, garoto? 416 00:17:12,990 --> 00:17:14,575 Merda, você pagou fiança? 417 00:17:14,575 --> 00:17:17,286 Você conhece as prisões não posso segurar o Deus. 418 00:17:17,286 --> 00:17:18,788 Ei, o que eu sinto falta? 419 00:17:18,788 --> 00:17:21,749 Bem, ainda temos que conseguir suas fotos para o vídeo. 420 00:17:21,749 --> 00:17:24,293 Não podemos usar a câmera porque não temos fundos, 421 00:17:24,293 --> 00:17:26,170 então temos que usar Câmera de vídeo de GZA. 422 00:17:26,170 --> 00:17:28,214 Tudo bem, e daí que porra estamos esperando? 423 00:17:28,214 --> 00:17:29,715 Vamos fazer essa merda. 424 00:17:29,715 --> 00:17:33,302 Honestamente, estou concentrado nesta música agora. 425 00:17:33,302 --> 00:17:35,596 Além disso, temos que recrutar todos os caras 426 00:17:35,596 --> 00:17:38,432 juntos para pular nas fotos então a merda não parece estúpida, 427 00:17:38,432 --> 00:17:41,102 então parece conectado... 428 00:17:41,102 --> 00:17:43,229 então... 429 00:17:43,229 --> 00:17:45,564 De verdade, ei, Não estou mais me apressando. 430 00:17:45,564 --> 00:17:47,191 Estou pronto para colocar esse trabalho em prática. 431 00:17:47,191 --> 00:17:49,568 Você sabe que eu não sou o "Eu te avisei", tipo de mano. 432 00:17:49,568 --> 00:17:52,363 [risos] É verdade, filho. 433 00:17:52,363 --> 00:17:54,782 Então eu sou apenas terminar este álbum. 434 00:17:56,659 --> 00:17:58,369 Tudo bem, filho. 435 00:17:58,369 --> 00:18:02,331 [música hip-hop tocando] 436 00:18:02,331 --> 00:18:04,333 [murmura] 437 00:18:04,333 --> 00:18:08,087 ♪ ♪ 438 00:18:08,087 --> 00:18:10,548 Ei, quer saber? 439 00:18:10,548 --> 00:18:12,174 Não. 440 00:18:12,174 --> 00:18:15,094 ♪ ♪ 441 00:18:15,094 --> 00:18:16,429 Não, o quê? 442 00:18:16,429 --> 00:18:19,348 Você precisa terminar esse álbum, certo? Certo? 443 00:18:19,348 --> 00:18:21,767 Sim. Eu vou te ajudar a fazer essa merda. 444 00:18:23,352 --> 00:18:25,187 Tudo bem, mano. 445 00:18:25,187 --> 00:18:27,273 Tudo bem, bem, merda, me ajude. 446 00:18:27,273 --> 00:18:29,191 Ei, você se lembra daquele sixman junta sinfônica 447 00:18:29,191 --> 00:18:32,862 fizemos naquela época com Aisham e Streetlife? 448 00:18:32,862 --> 00:18:34,196 Vamos, você se lembra dessa merda. 449 00:18:34,196 --> 00:18:36,365 Meu verso era tipo, "Cru, vou dar para você." 450 00:18:36,365 --> 00:18:37,700 AMBOS: "Sem curiosidades." 451 00:18:37,700 --> 00:18:39,577 "Cocaína pura da Bolívia." 452 00:18:39,577 --> 00:18:40,953 Ah, você se lembra daquela merda? Sim, mano. 453 00:18:40,953 --> 00:18:42,246 Sim, sim, sim, sim. 454 00:18:42,246 --> 00:18:44,498 Ei, você precisa colocar essa merda, filho. 455 00:18:44,498 --> 00:18:47,043 HOMEM: E imune a quase qualquer arma. 456 00:18:47,043 --> 00:18:50,421 Quando é usado corretamente, é quase invencível. 457 00:18:50,421 --> 00:18:53,424 ♪ Cru, vou dar para você sem curiosidades ♪ 458 00:18:53,424 --> 00:18:55,551 ♪ Somos como cocaína direto da Bolívia ♪ 459 00:18:55,551 --> 00:18:57,928 ♪ Meu hiphop vai arrasar e chocar a nação ♪ 460 00:18:57,928 --> 00:19:00,222 ♪ Como a Emancipação Proclamação ♪ 461 00:19:00,222 --> 00:19:02,642 ♪ Abordagem fraca dos MCs com gírias que estão mortas ♪ 462 00:19:02,642 --> 00:19:04,810 ♪ Você também pode se deparar com a parede e bata a cabeça ♪ 463 00:19:04,810 --> 00:19:06,896 ♪ Estou empurrando a força, minha força você está duvidando ♪ 464 00:19:06,896 --> 00:19:09,106 ♪ Estou fazendo os demônios se encolherem para as montanhas Caucus ♪ 465 00:19:09,106 --> 00:19:11,942 ♪ ♪ 466 00:19:11,942 --> 00:19:15,112 Sentindo essa batida, né? Isso é demais, DEUS. 467 00:19:15,112 --> 00:19:16,447 [rebobinamento da fita] Ir de novo? 468 00:19:16,447 --> 00:19:18,741 Vá em frente e escreva algo. 469 00:19:18,741 --> 00:19:21,202 UGOD: ♪ Raw, vou dar para você sem curiosidades ♪ 470 00:19:21,202 --> 00:19:23,371 ♪ Somos como cocaína direto da Bolívia ♪ 471 00:19:24,872 --> 00:19:26,457 [zomba] 472 00:19:26,457 --> 00:19:28,918 Metade destes nem é do meu tamanho. 473 00:19:28,918 --> 00:19:30,294 Ei, ei, eles costumavam ser. 474 00:19:30,294 --> 00:19:32,254 Agora, eu sei você não acabou de dizer isso. 475 00:19:32,254 --> 00:19:34,632 Olha, eu era o único pedindo roupas para minha garota. 476 00:19:34,632 --> 00:19:36,384 Mas se você não gosta, Eu vou levar essa merda de volta. 477 00:19:36,384 --> 00:19:38,928 Hum, eu não disse tudo isso. Tudo bem. 478 00:19:38,928 --> 00:19:42,890 Sim. Com DSpitz, eu e Darius 479 00:19:42,890 --> 00:19:45,643 estão começando nosso próprio videoclipe. 480 00:19:45,643 --> 00:19:47,061 Pão e Manteiga. [risos] 481 00:19:47,061 --> 00:19:49,105 Vocês estavam falando merda sobre DLover, 482 00:19:49,105 --> 00:19:51,941 mas vocês estão se chamando Pão e Manteiga. 483 00:19:51,941 --> 00:19:53,484 Apenas ouça. 484 00:19:53,484 --> 00:19:55,778 ♪ Eu preparo a torrada, e espalhei a manteiga ♪ 485 00:19:55,778 --> 00:19:57,905 ♪ Você está vazando e deitado na sarjeta ♪ 486 00:19:57,905 --> 00:19:59,490 Ah! Tudo bem, essa merda 487 00:19:59,490 --> 00:20:00,741 meio difícil, no entanto. 488 00:20:00,741 --> 00:20:02,576 Eu não vou na frente. Sim. 489 00:20:02,576 --> 00:20:04,912 O que você acha? 490 00:20:04,912 --> 00:20:06,914 Ei, o que há de errado? O que está errado? 491 00:20:06,914 --> 00:20:08,916 [chiado] 492 00:20:08,916 --> 00:20:11,877 Ísis, ele está bem? Não sei. 493 00:20:11,877 --> 00:20:13,879 Ligue para o consultório médico. 494 00:20:13,879 --> 00:20:16,090 E não grite com eles. 495 00:20:16,090 --> 00:20:19,093 Vá em frente, sugue. Você tem que continuar respirando. 496 00:20:19,093 --> 00:20:21,387 [linha vibrando] 497 00:20:21,387 --> 00:20:23,431 Muita Staten Island merda acontecendo. 498 00:20:23,431 --> 00:20:25,641 WuTang, estamos aqui em Park Hill. Você vê isso. 499 00:20:25,641 --> 00:20:26,767 Uhhuh 500 00:20:26,767 --> 00:20:28,769 Ei, verifique isso. 501 00:20:28,769 --> 00:20:31,439 [câmera emite um sinal sonoro] 502 00:20:31,439 --> 00:20:34,442 [música hip-hop] 503 00:20:34,442 --> 00:20:36,986 ♪ ♪ 504 00:20:36,986 --> 00:20:38,446 Ei, ei. 505 00:20:38,446 --> 00:20:40,364 Ei, primo, você tem algo para mim? 506 00:20:40,364 --> 00:20:43,951 Eu não tenho nada, mas Jamel pode. 507 00:20:43,951 --> 00:20:50,958 ♪ ♪ 508 00:20:55,713 --> 00:20:58,799 Tudo bem. Você quer ir no estande, experimentar? 509 00:21:01,594 --> 00:21:03,596 HOMEM: Estilo sapo é imensamente forte. 510 00:21:03,596 --> 00:21:06,140 ♪ Homicídio é ilegal, e a morte é a pena ♪ 511 00:21:06,140 --> 00:21:08,142 ♪ O que justifica o homicídio ♪ 512 00:21:08,142 --> 00:21:10,519 ♪ Quando ele morrer em sua própria iniquidade? ♪ 513 00:21:10,519 --> 00:21:11,729 ♪ É o Mestre ♪ Ei. 514 00:21:11,729 --> 00:21:13,772 Ei, ei. Ei! [fita zumbe] 515 00:21:15,274 --> 00:21:18,819 Ei, eu realmente quero sentir essas letras, certo? 516 00:21:18,819 --> 00:21:21,280 Vá de pegar sua cabeça cortado no vídeo 517 00:21:21,280 --> 00:21:24,200 para cortar cabeças de negros no estúdio, certo? 518 00:21:24,200 --> 00:21:25,784 Tudo bem. Palavra. 519 00:21:25,784 --> 00:21:29,955 ♪ ♪ 520 00:21:29,955 --> 00:21:32,041 HOMEM: Estilo sapo é imensamente forte. 521 00:21:32,041 --> 00:21:34,460 ♪ Homicídio é ilegal, e a morte é a pena ♪ 522 00:21:34,460 --> 00:21:36,378 ♪ O que justifica o homicídio ♪ 523 00:21:36,378 --> 00:21:38,547 ♪ Quando ele morrer em sua própria iniquidade? ♪ 524 00:21:38,547 --> 00:21:41,509 ♪ É o Mestre do Mantis Rapture vindo até você ♪ 525 00:21:41,509 --> 00:21:44,386 ♪ Temos um APB em um MC Killer ♪ 526 00:21:44,386 --> 00:21:46,096 ♪ Parece o trabalho de um Mestre ♪ 527 00:21:46,096 --> 00:21:48,182 ♪ As evidências indicam que sua estatura ♪ 528 00:21:48,182 --> 00:21:51,060 Ei, ei, então, uh, essa merda nova aqui 529 00:21:51,060 --> 00:21:52,937 chama-se Pro Tools. 530 00:21:52,937 --> 00:21:54,313 Torna a música digital, 531 00:21:54,313 --> 00:21:56,690 então eu sou capaz de me mover a música onde eu quiser. 532 00:21:56,690 --> 00:22:00,528 Droga, é como se você estivesse construindo um universo inteiro. 533 00:22:00,528 --> 00:22:03,656 Nunca ensine o segredo Técnicas WuTang, ei. 534 00:22:03,656 --> 00:22:06,033 Tipo, Deus, verifique isso, aqui mesmo. 535 00:22:06,033 --> 00:22:08,118 Este é o seu versículo, certo? Hummm. 536 00:22:08,118 --> 00:22:10,287 Está inacabado. 537 00:22:10,287 --> 00:22:13,457 E agora está feito. 538 00:22:13,457 --> 00:22:16,252 Esse álbum também, mano. [ambos zombam] 539 00:22:16,252 --> 00:22:19,004 Fala, cachorro. 540 00:22:19,004 --> 00:22:20,714 Para o primeiro de muitos. 541 00:22:20,714 --> 00:22:21,799 Uau! Estoure essa merda. 542 00:22:21,799 --> 00:22:24,260 Sim! Querida, claro, sim. 543 00:22:24,260 --> 00:22:25,970 Ei, sirva-nos um pouco, yo. 544 00:22:25,970 --> 00:22:28,514 Sirva-me um pouco. Sirva-me um pouco. 545 00:22:28,514 --> 00:22:30,099 Você quer o bem? 546 00:22:30,099 --> 00:22:32,935 Cara, eu só vou pegar a garrafa inteira. 547 00:22:32,935 --> 00:22:35,604 Ei, então sua viagem é todos reservados para Jack the Rapper. 548 00:22:35,604 --> 00:22:37,439 O álbum está pronto! 549 00:22:37,439 --> 00:22:39,525 Tudo o que sai é uma pergunta. 550 00:22:39,525 --> 00:22:41,443 Vocês estão prontos para rasgar o palco ou o quê? 551 00:22:41,443 --> 00:22:42,528 Você está brincando comigo? 552 00:22:42,528 --> 00:22:43,779 Ei, eu e meu primo estávamos prontos 553 00:22:43,779 --> 00:22:46,866 por essa merda desde que éramos crianças, cara. 554 00:22:46,866 --> 00:22:47,866 Palavra, filho. 555 00:22:47,866 --> 00:22:49,243 E eu te disse naquela época 556 00:22:49,243 --> 00:22:52,079 nós íamos assumir o jogo inteiro, filho. 557 00:22:52,079 --> 00:22:53,664 Olha, você pode ser o Abade, 558 00:22:53,664 --> 00:22:56,041 mas eu sou o Oráculo, sabe o que quero dizer? 559 00:22:56,041 --> 00:22:57,918 Felicidades por isso. Felicidades por isso. 560 00:22:57,918 --> 00:23:00,170 Saúde. Saúde. 561 00:23:00,170 --> 00:23:03,007 Ei, ei, esta garrafa loucamente suave, filho. 562 00:23:03,007 --> 00:23:06,844 Ei, eu vou precisar dessa merda quando Eu assinei contrato com a Def Jam. 563 00:23:06,844 --> 00:23:08,554 Bebê! 564 00:23:12,641 --> 00:23:14,685 Ei, você tem certeza que não quer o resto disso, filho? 565 00:23:14,685 --> 00:23:16,478 Não, isso é tudo você. Ei, ei, eles vão ter 566 00:23:16,478 --> 00:23:19,023 pintar meu rosto como um todo lado do prédio da Def Jam 567 00:23:19,023 --> 00:23:20,482 quando tudo estiver dito e pronto, filho. 568 00:23:20,482 --> 00:23:21,900 Ei, estou lhe dizendo, 569 00:23:21,900 --> 00:23:24,695 eu já sei o que a capa do meu álbum está prestes a ser lançada. 570 00:23:24,695 --> 00:23:28,115 Ei, ei. Ei, primo. 571 00:23:28,115 --> 00:23:29,825 Você está assinando com a Elektra. 572 00:23:29,825 --> 00:23:31,285 Nego, pare de jogar comigo, filho. 573 00:23:31,285 --> 00:23:33,412 Ei, então a capa do meu álbum prestes a ser isso 574 00:23:33,412 --> 00:23:34,955 prestes a ser esse cartão de previdência, certo? 575 00:23:34,955 --> 00:23:36,498 E vai ter a minha cara nisso. 576 00:23:36,498 --> 00:23:39,376 Essa merda vai ser uma loucura. Ei. Ei, ei, ei. 577 00:23:39,376 --> 00:23:41,879 Estou falando sério, certo? 578 00:23:41,879 --> 00:23:45,090 Eu já disse ao Def Jam não. 579 00:23:45,090 --> 00:23:47,885 Nego, ligue de volta para eles! Ei, está feito. 580 00:23:49,136 --> 00:23:50,763 Eu mesmo vou ligar para eles então, mano, você está tropeçando. 581 00:23:50,763 --> 00:23:52,681 Ei, ei, ei! Ei. 582 00:23:52,681 --> 00:23:55,809 Meth está assinando com a Def Jam, 583 00:23:55,809 --> 00:23:58,479 e você está assinando para Elektra, yo. 584 00:23:58,479 --> 00:24:00,564 Já assinei os papéis. 585 00:24:00,564 --> 00:24:02,524 Ei, mano, isso é uma merda, yo! 586 00:24:02,524 --> 00:24:04,985 Como você vai escolher Metanfetamina por cima de mim? Nós família. 587 00:24:04,985 --> 00:24:07,446 Ninguém está escolhendo metanfetamina sobre você. Vamos, ei. 588 00:24:07,446 --> 00:24:09,907 Ei, ele está indo para a Def Jam, e eu não estou, certo? 589 00:24:09,907 --> 00:24:11,241 O que diabos isso significa? 590 00:24:11,241 --> 00:24:13,327 Você sabe o que vai acontecer em 20 anos? 591 00:24:13,327 --> 00:24:14,828 Cara, dê o fora daqui. 592 00:24:14,828 --> 00:24:16,789 Ei, em 20 anos, você terá o controle 593 00:24:16,789 --> 00:24:18,666 de todas as suas músicas de volta, yo. 594 00:24:18,666 --> 00:24:22,336 Eu não dou a mínima sobre nada dessa merda, filho! 595 00:24:22,336 --> 00:24:25,839 Ei, você nem me ligou para falar sobre isso, cara. 596 00:24:25,839 --> 00:24:27,383 Trate-me como Eu sou um beijinho. 597 00:24:27,383 --> 00:24:29,968 Você sempre fala sobre essa merda para um plano maior. 598 00:24:29,968 --> 00:24:33,430 Nego, esse é o seu plano! Essa merda é para você. 599 00:24:33,430 --> 00:24:35,474 Você age como você fez essa merda para nós. 600 00:24:35,474 --> 00:24:37,601 Porque tudo que eu sempre quis ser estava na Def Jam. 601 00:24:37,601 --> 00:24:40,354 Você é estúpido, preto? 602 00:24:40,354 --> 00:24:43,190 Você sabe o quão difícil é obtenha o controle de sua própria música 603 00:24:43,190 --> 00:24:44,984 neste jogo? 604 00:24:47,069 --> 00:24:50,572 Você pode ficar chateado agora, mas em 20 anos, 605 00:24:50,572 --> 00:24:51,824 quando você recuperar suas coisas, 606 00:24:51,824 --> 00:24:55,035 você vai dizer, “Droga, RZA estava certo. 607 00:24:55,035 --> 00:24:57,329 "Ele estava realmente olhando para mim pelo resto da minha vida. 608 00:24:57,329 --> 00:25:01,208 Meus netos posso comer do meu trabalho." 609 00:25:01,208 --> 00:25:02,543 Nego, você está falando sério? 610 00:25:02,543 --> 00:25:03,752 Eu não preciso de você aqui 611 00:25:03,752 --> 00:25:05,546 planejando a vida dos meus netos para mim. 612 00:25:05,546 --> 00:25:08,006 Quem diabos você pensa que é, filho? 613 00:25:08,006 --> 00:25:10,968 Você não sabe o que é melhor para mim, mano. 614 00:25:10,968 --> 00:25:12,970 Sim. 615 00:25:12,970 --> 00:25:14,805 Sim, eu quero, primo. 616 00:25:15,973 --> 00:25:18,559 É por isso que vocês me colocaram responsável, certo? 617 00:25:18,559 --> 00:25:20,561 Ei, assinando esses papéis, 618 00:25:20,561 --> 00:25:23,856 é a coisa mais inteligente você fará em sua vida. 619 00:25:23,856 --> 00:25:25,607 Ei, o que [pessoas gritando] 620 00:25:25,607 --> 00:25:27,359 Ei, relaxa, mano! 621 00:25:27,359 --> 00:25:30,404 Ei, que porra é essa, ei? Ei! Ei, relaxe! 622 00:25:30,404 --> 00:25:32,531 Ei! Ei! Ei! 623 00:25:32,531 --> 00:25:34,032 Ei! 624 00:25:34,032 --> 00:25:35,367 Oh, porra, mano! 625 00:25:37,411 --> 00:25:38,620 Porra! 626 00:25:38,620 --> 00:25:40,456 Nego, vá se foder, filho. 627 00:25:40,456 --> 00:25:43,459 [conversa indistinta] 628 00:25:51,800 --> 00:25:55,971 Ele está drogado? 629 00:25:55,971 --> 00:25:58,015 Eles estão dando-lhe líquidos em seu IV, 630 00:25:58,015 --> 00:26:00,142 só para que ele possa se manter hidratado. 631 00:26:00,142 --> 00:26:02,227 Ele está apenas cansado. 632 00:26:02,227 --> 00:26:04,021 E você? 633 00:26:04,021 --> 00:26:06,482 Você está sempre cuidando de todos. 634 00:26:06,482 --> 00:26:08,275 Você não está cansado? 635 00:26:08,275 --> 00:26:12,237 Vou colocar o seu favorito filme, ok, Darren? 636 00:26:17,493 --> 00:26:19,119 Onde está sua bolsa? 637 00:26:19,119 --> 00:26:21,497 Eu vou ficar aqui. Querido, não. 638 00:26:21,497 --> 00:26:24,082 Os caras não precisam de mim agora mesmo. 639 00:26:24,082 --> 00:26:25,834 Não. Vocês sabem. 640 00:26:29,588 --> 00:26:31,507 Eu peguei você, filho. 641 00:26:31,507 --> 00:26:34,635 "Desordenados", certo? 642 00:26:34,635 --> 00:26:36,220 Não é isso. 643 00:26:36,220 --> 00:26:39,848 Seu novo favorito é "O Último Dragão". 644 00:26:39,848 --> 00:26:43,936 Bruce Leroy pegando balas com os dentes. 645 00:26:43,936 --> 00:26:46,563 [zomba] Nego, por favor. 646 00:26:46,563 --> 00:26:49,900 Você realmente não vai 647 00:26:49,900 --> 00:26:52,528 para Jack, o Rapper? 648 00:26:52,528 --> 00:26:53,904 Você é estúpido? 649 00:26:55,447 --> 00:26:57,533 Ah, você pensa isso é engraçado, hein? 650 00:27:00,702 --> 00:27:03,705 [música RandB] 651 00:27:03,705 --> 00:27:10,671 ♪ ♪ 652 00:27:18,512 --> 00:27:20,347 Sim, tudo bem. 653 00:27:20,347 --> 00:27:27,104 ♪ ♪ 654 00:27:27,104 --> 00:27:28,272 Ei. 655 00:27:28,272 --> 00:27:30,899 Merda não é ruim. 656 00:27:30,899 --> 00:27:33,360 O que aconteceu para o outro lugar, Deus? 657 00:27:33,360 --> 00:27:36,905 Ei, apartamentos antigos tem menos reverberação. 658 00:27:36,905 --> 00:27:38,740 estou namorando o porão, no entanto. 659 00:27:38,740 --> 00:27:40,284 Vai ser, ah, mais oficial. 660 00:27:40,284 --> 00:27:43,745 Não como o último. Só fede um pouco. 661 00:27:43,745 --> 00:27:46,123 São canos antigos. [zomba] 662 00:27:46,123 --> 00:27:47,916 Você nunca vai mudar, Bobby. 663 00:27:47,916 --> 00:27:49,376 O que você quer dizer? 664 00:27:49,376 --> 00:27:51,837 Estou dizendo, por a primeira vez em sua vida, 665 00:27:51,837 --> 00:27:53,755 você tem seu próprio berço. 666 00:27:53,755 --> 00:27:56,049 Em vez de você conseguir algumas moscas, merdas chamativas, 667 00:27:56,049 --> 00:27:58,010 você está preocupado sobre alguns malditos níveis de som. 668 00:27:58,010 --> 00:28:02,264 Ei, ei, o que te traz aqui mantém você aqui, yo. 669 00:28:02,264 --> 00:28:03,515 Eu ouço isso. 670 00:28:03,515 --> 00:28:05,726 Ei, e aí? com você e Dirty, entretanto? 671 00:28:05,726 --> 00:28:08,061 O que ele disse? Merda, eu não sei. 672 00:28:08,061 --> 00:28:10,772 Eu não tive notícias dele. 673 00:28:10,772 --> 00:28:13,191 Palavra? 674 00:28:13,191 --> 00:28:14,943 Ele não está na van? 675 00:28:14,943 --> 00:28:17,696 Disse ao Ghost que ele vai chegar lá sozinho. 676 00:28:17,696 --> 00:28:19,364 Chegar sozinho a Atlanta? 677 00:28:19,364 --> 00:28:21,283 [murmura] Ei, foda-se, mano. 678 00:28:21,283 --> 00:28:24,411 Temos que ir para a casa dele. Não. Deixe-o em paz. 679 00:28:24,411 --> 00:28:26,204 Você queria a responsabilidade 680 00:28:26,204 --> 00:28:27,873 para fazer estes decisões de negócios. 681 00:28:27,873 --> 00:28:29,750 Tudo isso faz parte. 682 00:28:29,750 --> 00:28:31,752 Você só precisa dê a ele algum espaço, Deus. 683 00:28:31,752 --> 00:28:34,338 Ei, com todo o respeito, yo, 684 00:28:34,338 --> 00:28:37,758 tudo que eu fiz Eu fiz para o grupo. 685 00:28:37,758 --> 00:28:40,677 E deu certo. Não foi? 686 00:28:40,677 --> 00:28:42,179 Merda, Deus, por amor, 687 00:28:42,179 --> 00:28:44,139 às vezes você tem que passar pelo inferno 688 00:28:44,139 --> 00:28:46,475 só para dar certo. 689 00:28:46,475 --> 00:28:47,768 Sabe o que quero dizer? [buzina da van buzinando] 690 00:28:47,768 --> 00:28:49,978 Ah, olhe, vamos lá, temos que chegar ao A. 691 00:28:49,978 --> 00:28:52,314 É hora de colocar alguns desses ótimas faixas no A, Bobby. 692 00:28:52,314 --> 00:28:54,650 BOBBY: Merda. 693 00:28:54,650 --> 00:28:57,653 [música descolada] 694 00:28:57,653 --> 00:29:04,117 ♪ ♪ 695 00:29:04,117 --> 00:29:05,577 PESSOA: Ei, ei, ei, ei, ei, ei. 696 00:29:05,577 --> 00:29:08,664 E aí, ATtown? Estamos aqui no Jack the Rapper. 697 00:29:08,664 --> 00:29:10,165 PESSOA 2: Você vê o que está acontecendo. 698 00:29:10,165 --> 00:29:12,000 Temos muitos pesos pesados aqui temos Da Brat. 699 00:29:12,000 --> 00:29:14,127 PESSOA: ♪ Por favor, não há nada além de incenso na minha atmosfera ♪ 700 00:29:14,127 --> 00:29:16,213 ♪ Estou dobrando cantos no meu lac boi ♪ 701 00:29:16,213 --> 00:29:19,091 [todos torcendo] 702 00:29:19,091 --> 00:29:20,968 ♪ ♪ 703 00:29:20,968 --> 00:29:24,388 Ei, acabei de ver "Menace", ei. Merda, estava doente, filho. 704 00:29:24,388 --> 00:29:26,390 Venha para Cali, primo. Eu vou te levar para passear. 705 00:29:26,390 --> 00:29:28,058 Não, saudação. Saudação, Deus. Vocês estão matando isso. 706 00:29:28,058 --> 00:29:30,978 Precisamos fazer uma trilha em alguns Nova York conhece a merda do Dirty South. 707 00:29:30,978 --> 00:29:32,771 Ei, ei, uh, Falei com Shurrie. 708 00:29:32,771 --> 00:29:34,856 Você vai ficar bem? Sim, filho, sem dúvida. 709 00:29:34,856 --> 00:29:35,941 Palavra, palavra. 710 00:29:35,941 --> 00:29:37,526 Ei, você viu Dirty? Não, filho. 711 00:29:37,526 --> 00:29:39,528 Ei, ei, Dirty não está aqui? Ei, você ouviu isso? 712 00:29:39,528 --> 00:29:41,947 Sujo não está aqui. Caramba. Ah, pessoal. Vocês podem se mover? 713 00:29:41,947 --> 00:29:44,282 Sujo aqui? Ei, você viu Dirty? 714 00:29:44,282 --> 00:29:45,659 Que porra é essa, cara? 715 00:29:45,659 --> 00:29:47,536 Ei, é um problema para você ir para o sul, filho? 716 00:29:47,536 --> 00:29:49,037 Com meu PO? Sim. 717 00:29:49,037 --> 00:29:51,748 Não, mas foda-se eles por me dizer que não posso ir. 718 00:29:51,748 --> 00:29:54,543 Eles vão violar você, filho. Para que? 719 00:29:54,543 --> 00:29:56,128 Trabalhando na positividade? [risos] 720 00:29:56,128 --> 00:29:59,131 Eles me pegaram uma vez. Eu me esquivei deles um milhão. Assistir. 721 00:29:59,131 --> 00:30:02,467 Ei. Ei, estou bem, filho. 722 00:30:02,467 --> 00:30:04,136 estou tudo bem com essa merda, certo? 723 00:30:04,136 --> 00:30:05,345 Sem dúvida. 724 00:30:05,345 --> 00:30:06,805 Oh, ei, podemos trocar uma palavra com vocês? 725 00:30:06,805 --> 00:30:08,140 E ai, como vai? 726 00:30:08,140 --> 00:30:09,808 Transmitimos localmente em quatro estados do sul 727 00:30:09,808 --> 00:30:11,476 para as pessoas que amam música hiphop. 728 00:30:11,476 --> 00:30:12,644 Oh, merda, ei. 729 00:30:12,644 --> 00:30:14,104 Sim, vocês artistas esta noite? 730 00:30:14,104 --> 00:30:16,606 Inferno, sim. Sim? Tudo bem. Vamos fazê-lo. 731 00:30:16,606 --> 00:30:20,152 Sim, vamos fazer essa merda. Ei, ei, nós somos estrelas, querido. 732 00:30:20,152 --> 00:30:21,820 Ei. Ei, ei. 733 00:30:21,820 --> 00:30:24,197 WuTang. O que você quer saber sobre o WuTang, filho? 734 00:30:24,197 --> 00:30:26,033 WuTang? Ei, acho que vi seu vídeo. 735 00:30:26,033 --> 00:30:28,035 É o preto e branco isso parece inacabado. 736 00:30:28,035 --> 00:30:29,453 O que? Nego, foda-se tudo isso. 737 00:30:29,453 --> 00:30:32,247 Você sabe o que estou dizendo? Coloque isso na câmera. 738 00:30:32,247 --> 00:30:33,790 Ei, ei, você está gravando, filho? 739 00:30:33,790 --> 00:30:36,001 Sim. Ei, cuidado, cara. 740 00:30:36,001 --> 00:30:39,379 Ei, ei, é o exército de um homem só Ason, você sabe o que estou dizendo? 741 00:30:39,379 --> 00:30:40,797 Mas eu reúno com meus irmãos, 742 00:30:40,797 --> 00:30:42,883 você sabe o que estou dizendo? Te peguei. 743 00:30:42,883 --> 00:30:45,260 Porque somos mais fortes juntos, você sabe o que estou dizendo? 744 00:30:45,260 --> 00:30:47,345 Ei, você tem ingressos para o nosso show? 745 00:30:47,345 --> 00:30:48,680 Sim. Então assista-nos mostrar 746 00:30:48,680 --> 00:30:49,890 melhor do que podemos dizer. 747 00:30:49,890 --> 00:30:51,725 WuTang é o melhor. 748 00:30:51,725 --> 00:30:53,393 Palavra, ei. Nós para sempre. 749 00:30:53,393 --> 00:30:55,145 Para sempre. Como herpes, mano. 750 00:30:55,145 --> 00:30:56,646 Su! 751 00:30:56,646 --> 00:30:59,483 todos: Su! WuTang, cara. 752 00:30:59,483 --> 00:31:02,235 Ei, ei. Porque, você está bem? 753 00:31:04,571 --> 00:31:05,655 PESSOA: Está feito. 754 00:31:05,655 --> 00:31:06,823 STEVE: O que você quer dizer está feito? 755 00:31:06,823 --> 00:31:08,158 PESSOA: Não há nada Eu posso fazer isso, cara. 756 00:31:08,158 --> 00:31:09,701 STEVE: Nada que você possa fazer? PESSOA: Nada que eu possa fazer. 757 00:31:09,701 --> 00:31:11,036 eu vou quebrar seu maldito crânio. 758 00:31:11,036 --> 00:31:12,996 A parte da minha família desta indústria musical 759 00:31:12,996 --> 00:31:14,372 antes mesmo de você nascer. BOBBY: Ei, ei, ei, ei. 760 00:31:14,372 --> 00:31:15,916 Ei, saia de cima de mim! Tudo bem! 761 00:31:15,916 --> 00:31:17,667 Por que você está fodendo me tocando? 762 00:31:17,667 --> 00:31:18,794 Está tudo bem? 763 00:31:18,794 --> 00:31:20,545 Eles estão nos cortando do show. 764 00:31:26,343 --> 00:31:27,761 Passando. DIVINO: Estamos conversando com você, cara. 765 00:31:27,761 --> 00:31:29,137 Vamos conversar um pouco, ok? 766 00:31:29,137 --> 00:31:31,556 Irmão, pare, estamos conversando com você por um segundo. 767 00:31:31,556 --> 00:31:33,725 Ei, eu já disse a cabeça da sua gravadora. 768 00:31:33,725 --> 00:31:35,227 O show está atrasado. Tivemos que cortar alguém. 769 00:31:35,227 --> 00:31:36,895 Com certeza não vai ser RunD.M.C. 770 00:31:36,895 --> 00:31:38,396 Nós apenas dirigimos até o fim de Nova Iorque, B. 771 00:31:38,396 --> 00:31:39,815 Sim, e 772 00:31:39,815 --> 00:31:41,191 Nós não vamos até o fim de volta, cara. 773 00:31:41,191 --> 00:31:42,400 Exatamente. E nosso álbum está caindo. 774 00:31:42,400 --> 00:31:43,819 Cara, pegue eles passes para os bastidores. 775 00:31:43,819 --> 00:31:45,529 Que porra é essa você está falando? 776 00:31:45,529 --> 00:31:47,197 Ei, ei, ei, ei, só uma música, cara. 777 00:31:47,197 --> 00:31:50,700 Isso é tudo que estou pedindo. Deixe-nos fazer apenas uma música. 778 00:31:50,700 --> 00:31:52,953 [sussurrando indistintamente] 779 00:31:52,953 --> 00:31:56,123 Melhor sorte no próximo ano, cara. Consiga passes. 780 00:31:56,123 --> 00:31:57,415 [objeto faz barulho] 781 00:31:57,415 --> 00:31:58,917 Ei, foda-se, filho. 782 00:31:58,917 --> 00:32:00,585 Eu não vou deixar meu irmão de volta para casa assim 783 00:32:00,585 --> 00:32:03,213 para nós não atuarmos, B. Ei, ei, relaxe. 784 00:32:03,213 --> 00:32:05,382 Agora, eu suavizei com Jam Master Jay. 785 00:32:05,382 --> 00:32:06,925 Ele amou nosso disco. 786 00:32:06,925 --> 00:32:09,094 Ele vai nos dar sete minutos antes de se apresentarem. 787 00:32:09,094 --> 00:32:10,971 Não. Dirigi até aqui. 788 00:32:10,971 --> 00:32:13,431 BOBBY: Aquele promotor a porra do problema. 789 00:32:13,431 --> 00:32:16,184 Mesmo que Jay diga que podemos continuar, 790 00:32:16,184 --> 00:32:17,936 ele ainda não vai vamos atuar. 791 00:32:17,936 --> 00:32:19,563 Então, o que, então, hein? 792 00:32:19,563 --> 00:32:23,024 É como manos só te respeito... 793 00:32:24,651 --> 00:32:27,320 Quando você está naquela merda rahrah. 794 00:32:27,320 --> 00:32:30,699 [música dramática] 795 00:32:30,699 --> 00:32:32,784 ♪ ♪ 796 00:32:32,784 --> 00:32:35,245 Isso é que porra Estou falando, filho. 797 00:32:35,245 --> 00:32:37,164 ♪ ♪ 798 00:32:37,164 --> 00:32:38,456 [aplausos e vivas] 799 00:32:38,456 --> 00:32:41,835 PESSOA: Ei, bem-vindo para Jack, o Rapper! 800 00:32:41,835 --> 00:32:46,631 O evento para ver os melhores atos no rap e no hiphop! 801 00:32:46,631 --> 00:32:49,634 [continua indistintamente] 802 00:32:56,224 --> 00:32:59,978 Foi aqui que você viu Redman está fora 803 00:32:59,978 --> 00:33:04,274 e faça o estilo livre mais louco em '92. 804 00:33:04,274 --> 00:33:06,860 [aplausos e vivas] 805 00:33:06,860 --> 00:33:10,780 Sim, sim, sim, Atlanta! Como estamos? 806 00:33:10,780 --> 00:33:13,742 Jack, o Rapper convenção de 1993! 807 00:33:13,742 --> 00:33:16,703 Faça barulho! 808 00:33:16,703 --> 00:33:18,914 CARA DO SOM: Escutem, pessoal, Eu não recebo meu cheque de você. 809 00:33:18,914 --> 00:33:21,041 Eles me entregam um set list. Eu ligo meus interruptores. 810 00:33:21,041 --> 00:33:22,542 É isso. Não posso acomodar você. 811 00:33:22,542 --> 00:33:23,960 Eu ouço isso, mas você é um cara do som, certo? 812 00:33:23,960 --> 00:33:25,670 Então seus ouvidos são reais muito bom, né, né? 813 00:33:25,670 --> 00:33:27,047 Você quer ouvir uma ambulância 814 00:33:27,047 --> 00:33:28,715 mais alto do que você nunca porra, ouvi isso antes 815 00:33:28,715 --> 00:33:30,050 porque você está andando lá atrás, né? 816 00:33:30,050 --> 00:33:31,676 Vamos. Ei, ouça, estamos tentando 817 00:33:31,676 --> 00:33:33,637 ser profissional aqui, mas não precisamos ser. 818 00:33:33,637 --> 00:33:35,680 Então você sabe o que quero dizer? Você decide. 819 00:33:35,680 --> 00:33:38,266 Toque a porra da música. 820 00:33:38,266 --> 00:33:41,186 Faça barulho! 821 00:33:41,186 --> 00:33:42,646 Você está pronto para algumas batidas? 822 00:33:42,646 --> 00:33:44,648 Atlanta, os melhores rappers no mundo 823 00:33:44,648 --> 00:33:48,944 estão aqui no Jack the Rapper convenção de 1993! 824 00:33:48,944 --> 00:33:52,113 Ficar de pé! [aplausos e vivas] 825 00:33:52,113 --> 00:33:54,324 Ei, quem está pronto para ver 826 00:33:54,324 --> 00:33:57,327 alguns dos melhores atos no rap hoje? 827 00:33:57,327 --> 00:34:00,538 Temos LL Cool J. 828 00:34:00,538 --> 00:34:03,959 Ei, quem quer ver Impertinente por natureza? 829 00:34:03,959 --> 00:34:05,919 ♪ ♪ 830 00:34:05,919 --> 00:34:09,547 Você está pronto para o OutKast? 831 00:34:09,547 --> 00:34:13,093 Todo o caminho da Costa Oeste, 2Pac. 832 00:34:13,093 --> 00:34:15,929 Foda-se, filho. Su! 833 00:34:15,929 --> 00:34:17,347 Saia do caminho! 834 00:34:17,347 --> 00:34:20,517 PESSOA: Prepare-se para os reis do rock, 835 00:34:20,517 --> 00:34:24,104 Execute D.M.C.! 836 00:34:24,104 --> 00:34:26,273 ASON: Ei, é WuTang, filho da puta! 837 00:34:26,273 --> 00:34:29,150 O que há de bom, mano? Jack, o Rapper, e aí? 838 00:34:29,150 --> 00:34:31,152 [feedback choraminga] 839 00:34:31,152 --> 00:34:32,696 Ei, quem diabos é esse? 840 00:34:32,696 --> 00:34:35,198 todos: Su! 841 00:34:35,198 --> 00:34:37,200 Estamos aqui para mudar a programação, mano. 842 00:34:37,200 --> 00:34:39,369 Ei, Dirty, e aí, cara? O que estamos fazendo? 843 00:34:39,369 --> 00:34:40,578 Vocês, manos não conhece o WuTang? 844 00:34:40,578 --> 00:34:42,247 Ei, ei, deixe-os saber, filho. Palavra. 845 00:34:42,247 --> 00:34:43,999 Ei, ei, toque essa merda, DJ. 846 00:34:43,999 --> 00:34:47,669 TODOS: Estilo tigre. Estilo tigre. 847 00:34:47,669 --> 00:34:49,546 Você sabe que porra é essa, cara. 848 00:34:49,546 --> 00:34:52,340 TODOS: ♪ Clã WuTang não há nada para foder ♪ 849 00:34:52,340 --> 00:34:54,884 ♪ Clã WuTang não há nada para foder ♪ 850 00:34:54,884 --> 00:34:57,178 ♪ Clã WuTang não há nada para foder ♪ 851 00:34:57,178 --> 00:35:00,098 ♪ Não há lugar para se esconder enquanto entro na sala ♪ 852 00:35:00,098 --> 00:35:03,226 ♪ Dr. Destino, prepare-se para o boom, bam ♪ 853 00:35:03,226 --> 00:35:06,604 ♪ Ah, cara, eu bato, emperro, agora grite como Tarzan ♪ 854 00:35:06,604 --> 00:35:09,149 ♪ Eu estou jogando e usando fio dental, meu estilo é incrível ♪ 855 00:35:09,149 --> 00:35:11,776 ♪ Estou causando mais brigas familiares do que Richard Dawson ♪ 856 00:35:11,776 --> 00:35:13,820 ♪ E a pesquisa disse: você está morto ♪ 857 00:35:13,820 --> 00:35:16,781 ♪ Guilhotina Voadora Fatal corta a porra da sua cabeça ♪ 858 00:35:16,781 --> 00:35:18,783 ♪ Senhor, quem foi? Ei, ei, o Wu está de volta ♪ 859 00:35:18,783 --> 00:35:20,035 ♪ Fazendo os manos ficarem bo, bo ♪ 860 00:35:20,035 --> 00:35:22,287 ♪ Como se eu fosse o Super Gato, eu não tema ninguém ♪ 861 00:35:22,287 --> 00:35:24,622 ♪ Ah, não, aí vem o xogum WuTang ♪ 862 00:35:24,622 --> 00:35:26,041 ♪ Assassino para o tímpano ♪ 863 00:35:26,041 --> 00:35:27,459 ♪ Coloque a agulha para o ritmo ♪ 864 00:35:27,459 --> 00:35:28,793 ♪ Eu sou rude, e sou forçado a estragar tudo ♪ 865 00:35:28,793 --> 00:35:30,295 ♪ Meu estilo carrega como uma caminhonete ♪ 866 00:35:30,295 --> 00:35:32,464 ♪ Atravesse o azul claro além, mar a mar brilhante ♪ 867 00:35:32,464 --> 00:35:35,216 ♪ Eu bato faixas como sacos de quarterback de L.T. ♪ 868 00:35:35,216 --> 00:35:37,594 ♪ Agora, por que tentar e testar o INS rebelde? ♪ 869 00:35:37,594 --> 00:35:40,221 ♪ Abençoado desde o nascimento, Eu te dou o melhor ♪ 870 00:35:40,221 --> 00:35:42,057 ♪ Porque eu faço o bolo, então pegue o bolo ♪ 871 00:35:42,057 --> 00:35:43,808 ♪ E coma também, com minha equipe ♪ 872 00:35:43,808 --> 00:35:45,310 ♪ Enquanto vamos estado para estado ♪ 873 00:35:45,310 --> 00:35:47,312 ♪ E se você quiser carne, então traga a confusão ♪ 874 00:35:47,312 --> 00:35:49,606 ♪ Clã WuTang não há nada para foder ♪ 875 00:35:49,606 --> 00:35:51,107 ♪ Direto das malditas favelas ♪ 876 00:35:51,107 --> 00:35:52,484 ♪ Isso está quebrado ♪ 877 00:35:52,484 --> 00:35:54,861 ♪ Clã WuTang não há nada para foder ♪ 878 00:35:54,861 --> 00:35:56,321 METH: ♪ Ha ♪ 879 00:35:56,321 --> 00:35:58,323 PESSOA: Me dê um deles camisas WuTang! 880 00:35:58,323 --> 00:36:00,909 ♪ Aproxime-se, garoto ♪ 881 00:36:00,909 --> 00:36:02,660 ♪ Representar ♪ 882 00:36:02,660 --> 00:36:04,537 BOBBY: ♪ Corte a cabeça dele, garoto ♪ 883 00:36:04,537 --> 00:36:06,498 ♪ A metanfetamina vai sair amanhã ♪ 884 00:36:06,498 --> 00:36:09,042 ♪ Estilos, condições, bizarro, bizarro ♪ 885 00:36:09,042 --> 00:36:11,252 ♪ Fluxo, com mais afro do que Rollo ♪ 886 00:36:11,252 --> 00:36:13,880 ♪ Chegando a uma bifurcação na estrada, qual caminho seguir, basta seguir ♪ 887 00:36:13,880 --> 00:36:16,674 ♪ Metanfetamina é a lenda, manos estão com sono ♪ 888 00:36:16,674 --> 00:36:18,510 ♪ Na verdade, sou um ato difícil para seguir ♪ 889 00:36:18,510 --> 00:36:21,179 ♪ Eu negociei por Dolo, Bogart passando ♪ 890 00:36:21,179 --> 00:36:23,181 ♪ Niggas é tipo, "Oh, meu Deus, você não" ♪ 891 00:36:23,181 --> 00:36:26,393 ♪ Sim, eu venho pegar uma fatia da carne de porco e da torta ♪ 892 00:36:26,393 --> 00:36:28,645 ♪ Prefiro fazer do que morrer, verifique meu sabor ♪ 893 00:36:28,645 --> 00:36:31,272 ♪ Vindo da RZA, que é a abreviação de navalha ♪ 894 00:36:31,272 --> 00:36:33,983 ♪ Quem me faz relembrar, verdade, como um déjà vu ♪ 895 00:36:33,983 --> 00:36:35,860 ♪ Eu sou de borracha, manos são como cola ♪ 896 00:36:35,860 --> 00:36:38,488 ♪ Tudo o que você disser, esfrega fora de mim gruda em você ♪ 897 00:36:38,488 --> 00:36:39,781 Sim, garoto. 898 00:36:39,781 --> 00:36:42,617 PESSOA: ♪ Estilo tigre, estilo tigre ♪ 899 00:36:42,617 --> 00:36:45,203 TODOS: ♪ Clã WuTang não há nada para foder ♪ 900 00:36:45,203 --> 00:36:47,330 ♪ Clã WuTang não há nada para foder ♪ 901 00:36:47,330 --> 00:36:49,749 ♪ Clã WuTang não há nada para foder ♪ 902 00:36:49,749 --> 00:36:51,876 ♪ Clã WuTang não há nada para foder ♪ 903 00:36:51,876 --> 00:36:54,796 ♪ Clã WuTang não há nada para foder ♪ 904 00:36:54,796 --> 00:36:56,714 SHA: Vocês sabem que porra é essa está acontecendo! 905 00:36:56,714 --> 00:36:58,133 Staten Island levante-se! 906 00:36:58,133 --> 00:37:00,969 [aplausos e vivas] 907 00:37:00,969 --> 00:37:02,470 BOBBY: ♪ Representando Brooklyn, Rainhas ♪ 908 00:37:02,470 --> 00:37:03,722 ♪ Ilha Longa ♪ 909 00:37:03,722 --> 00:37:05,223 Eu fui o primeiro a peça "Proteja seu pescoço" 910 00:37:05,223 --> 00:37:06,891 na caixa de música de vídeo. Eu sabia que eles iriam explodir. 911 00:37:06,891 --> 00:37:08,435 BOBBY: ♪ Pretos da Virgínia ♪ 912 00:37:08,435 --> 00:37:10,603 Eu estive nessa merda antes do vídeo 913 00:37:10,603 --> 00:37:12,230 quando foi em "Stretch e Bobbito". 914 00:37:12,230 --> 00:37:14,732 ♪ ♪ 915 00:37:14,732 --> 00:37:16,985 Você ouviu o que eles fizeram em Jack, o Rapper? 916 00:37:16,985 --> 00:37:19,738 Ei, eles correram para aquela fase como se estivessem roubando um banco. 917 00:37:19,738 --> 00:37:23,533 ♪ ♪ 918 00:37:23,533 --> 00:37:25,160 Verifique, um, dois, um, dois. 919 00:37:25,160 --> 00:37:27,954 Você está sintonizado com o mundo famoso "Show de Despertar". 920 00:37:27,954 --> 00:37:29,914 Sou DJ King Tech. E eu sou o Sway. 921 00:37:29,914 --> 00:37:34,669 Estamos indo até você ao vivo transmitindo de 106,1 KMEL. 922 00:37:34,669 --> 00:37:37,005 Área da Baía de São Francisco, prepare-se para ouvir 923 00:37:37,005 --> 00:37:38,590 para este novo WuTang Clan. 924 00:37:38,590 --> 00:37:40,925 Você não ouviu isso, Sway. Pare de jogar, você sabe que sim. 925 00:37:40,925 --> 00:37:42,427 Ei, ei, recebemos uma ligação na linha dois. 926 00:37:42,427 --> 00:37:43,928 Ok, recebemos uma ligação, eu acho. 927 00:37:43,928 --> 00:37:45,597 eu nem sei estávamos recebendo ligações agora. 928 00:37:45,597 --> 00:37:48,391 Sim, estamos subindo, querido. Estamos atendendo ligações agora. 929 00:37:48,391 --> 00:37:50,685 Você está ao vivo. Tudo bem, quem nós ouvindo? Quem é esse? 930 00:37:50,685 --> 00:37:52,937 BOBBY: Ei, ei, e aí, Bay Area? 931 00:37:52,937 --> 00:37:54,647 Este é o RZA falando. 932 00:37:54,647 --> 00:37:57,984 Ah, droga! Temos o RZA! Temos o RZA! 933 00:37:57,984 --> 00:38:01,905 Ei, ei, mamãe, mamãe, Estou te dizendo, ei, ei, 934 00:38:01,905 --> 00:38:03,364 o povo está adorando. 935 00:38:03,364 --> 00:38:06,367 Eles estão nos amando. Ei, as vendas aumentaram. 936 00:38:06,367 --> 00:38:08,119 Você conseguiu ver a capa do álbum ainda ou 937 00:38:08,119 --> 00:38:10,497 LINDA: Estou tão animada por você, mas estou um pouco confuso. 938 00:38:10,497 --> 00:38:12,415 É você de máscara? 939 00:38:12,415 --> 00:38:14,083 BOBBY: Não fui eu. 940 00:38:14,083 --> 00:38:16,377 Isso era um estagiário. 941 00:38:16,377 --> 00:38:18,463 O que é um estagiário fazendo jogando com você? 942 00:38:18,463 --> 00:38:21,299 Ele não estava ele não estava brincando comigo. 943 00:38:21,299 --> 00:38:23,843 Foi um complicado atire, certo? 944 00:38:23,843 --> 00:38:25,178 Podemos conversar sobre isso mais tarde. 945 00:38:25,178 --> 00:38:27,555 Hummm. 946 00:38:27,555 --> 00:38:32,352 Bem, estou feliz deu tudo certo, Bobby. 947 00:38:32,352 --> 00:38:35,480 BOBBY: Sim. Eu também, mamãe. 948 00:38:35,480 --> 00:38:37,607 [suspira] Eu também. 949 00:38:38,983 --> 00:38:39,984 Eu te amo. 950 00:38:39,984 --> 00:38:43,613 Su! Su! 951 00:38:43,613 --> 00:38:45,281 Meu irmão! 952 00:38:45,281 --> 00:38:46,533 Eu sei, eu sei! Ei. 953 00:38:46,533 --> 00:38:48,409 Aqui estou, aqui estou. Bem na hora. 954 00:38:48,409 --> 00:38:51,830 Ei, respeito. Hum. 955 00:38:51,830 --> 00:38:54,624 Ei, uh... 956 00:38:54,624 --> 00:38:56,459 nós fizemos essa merda. 957 00:38:56,459 --> 00:38:59,003 Não. Não, não, não, esta foi a sua visão. 958 00:38:59,003 --> 00:39:01,589 Eu, você sabe, Eu apenas faço minha parte. 959 00:39:01,589 --> 00:39:04,175 Ei, ei, se você não estivesse desempenhando esse papel, 960 00:39:04,175 --> 00:39:06,177 nada dessa merda seria até possível. 961 00:39:06,177 --> 00:39:09,222 Ei, eu não estou falando sobre a merda da música. 962 00:39:09,222 --> 00:39:12,225 estou falando sobre antes da merda da música. 963 00:39:12,225 --> 00:39:14,018 Sim. Sim. [telefone toca] 964 00:39:14,018 --> 00:39:15,770 Obrigado, irmãozinho. 965 00:39:18,064 --> 00:39:20,650 WuTang Produções. 966 00:39:20,650 --> 00:39:22,068 Sim. Sim. 967 00:39:22,068 --> 00:39:24,279 Não, não, vamos verificar nisso na segunda-feira. 968 00:39:24,279 --> 00:39:26,948 Mas, você sabe, só para ser direto com você, 969 00:39:26,948 --> 00:39:29,242 tivemos outras ofertas. 970 00:39:29,242 --> 00:39:32,870 Uhhuh. OK. Tudo bem. Adeus. 971 00:39:32,870 --> 00:39:35,081 [receptor faz barulho] 972 00:39:35,081 --> 00:39:38,626 Sim, então, uh, nós tivemos neste escritório por um mês, 973 00:39:38,626 --> 00:39:41,254 e cada rótulo nos ligou, mmhmm, 974 00:39:41,254 --> 00:39:44,424 perguntando sobre Deck e Rae 975 00:39:44,424 --> 00:39:47,510 e RZA e Ghost e UGod. 976 00:39:47,510 --> 00:39:49,012 Como deveriam ser. Hummm. 977 00:39:49,012 --> 00:39:50,555 Ei, falando em Deck, 978 00:39:50,555 --> 00:39:53,308 Acabei de terminar a última música em seu álbum. 979 00:39:53,308 --> 00:39:55,643 Então isso faz, o que, uh... 980 00:39:55,643 --> 00:39:57,979 cinco malditos álbuns, mano? 981 00:39:57,979 --> 00:40:00,398 Venha aqui, mano. Venha aqui. 982 00:40:00,398 --> 00:40:02,317 Homem. Você sabe. 983 00:40:02,317 --> 00:40:04,652 Sim, eu sei. Você sabe. 984 00:40:04,652 --> 00:40:06,070 Sim, eu sei, mano. [dando tapinhas de volta] 985 00:40:08,781 --> 00:40:10,491 Ah, cara. 986 00:40:12,118 --> 00:40:13,494 Ei. 987 00:40:14,912 --> 00:40:18,958 Ei, WuTang está prestes para assumir o controle, cara. 988 00:40:18,958 --> 00:40:22,253 [trovão estrondoso] 989 00:40:22,253 --> 00:40:25,298 Ei, mãe, o álbum foi lançado. 990 00:40:25,298 --> 00:40:27,634 Álbum? Você está no rádio? 991 00:40:27,634 --> 00:40:30,511 Em todo o país. Oh meu Deus. 992 00:40:30,511 --> 00:40:32,889 Eu não vou ficar aqui muito mais tempo. 993 00:40:32,889 --> 00:40:34,307 Quero dizer, é apenas o começo. 994 00:40:34,307 --> 00:40:36,476 Eu vou ter meu próprio álbum um dia. 995 00:40:36,476 --> 00:40:38,853 Todas aquelas noites tivemos que ficar sem. 996 00:40:38,853 --> 00:40:41,522 Mãe, eu prometo isso nunca mais acontecerá. 997 00:40:41,522 --> 00:40:44,442 Eu te amo, filho. 998 00:40:44,442 --> 00:40:46,778 CANTOR: ♪ E fazer as pessoas felizes ♪ 999 00:40:46,778 --> 00:40:50,073 ♪ ♪ 1000 00:40:50,073 --> 00:40:54,285 ♪ Embora no fundo uma sombra cresce ♪ 1001 00:40:54,285 --> 00:40:57,372 Ei, me diga o que você pensa sobre este versículo. 1002 00:40:59,248 --> 00:41:01,918 Troquei essa merda um pouco. 1003 00:41:01,918 --> 00:41:03,753 Tudo bem, cara, vamos lá, Lamont. 1004 00:41:03,753 --> 00:41:05,421 Porra, você está fazendo aqui, mano? 1005 00:41:05,421 --> 00:41:07,840 Algumas semanas atrás, você foi para Atlanta sem permissão. 1006 00:41:07,840 --> 00:41:09,592 Sim? Bem, você ouviu errado. 1007 00:41:09,592 --> 00:41:11,928 [algemas clicam] Eu tenho o vídeo. 1008 00:41:11,928 --> 00:41:16,140 ♪ ♪ 1009 00:41:16,140 --> 00:41:17,809 Foda-se! 1010 00:41:17,809 --> 00:41:20,353 Su! Ei! 1011 00:41:20,353 --> 00:41:22,563 Paz, paz. E aí, Deus? 1012 00:41:25,066 --> 00:41:26,776 E aí? 1013 00:41:26,776 --> 00:41:29,028 O álbum é demais. Respeito. 1014 00:41:29,028 --> 00:41:32,240 Vocês colocaram Nova York de volta ao mapa. 1015 00:41:32,240 --> 00:41:33,908 Você já sabia Eu ia fazer isso. 1016 00:41:33,908 --> 00:41:35,910 [risos] 1017 00:41:35,910 --> 00:41:40,915 ♪ ♪ 1018 00:41:40,915 --> 00:41:43,459 CANTOR: ♪ Ele faz o melhor ♪ 1019 00:41:43,459 --> 00:41:45,586 ♪ Como os menestréis fizeram ♪ 1020 00:41:45,586 --> 00:41:48,965 Você está prestes a ser do Def Jam próxima maior estrela. 1021 00:41:48,965 --> 00:41:50,675 [risos] 1022 00:41:50,675 --> 00:41:53,803 CANTOR: ♪ E continue as pessoas rindo ♪ 1023 00:41:53,803 --> 00:41:56,264 ♪ ♪ 1024 00:41:56,264 --> 00:41:59,934 ♪ Mas ninguém sabe isso por baixo das roupas ♪ 1025 00:41:59,934 --> 00:42:02,020 Ei, ei. 1026 00:42:02,020 --> 00:42:03,813 Ei, essa merda é demais, filho. 1027 00:42:03,813 --> 00:42:06,315 Ei, ei, continue com o bom trabalho. 1028 00:42:06,315 --> 00:42:09,026 CANTOR: ♪ Ama um mendigo solitário ♪ 1029 00:42:09,026 --> 00:42:11,571 ♪ ♪ 1030 00:42:11,571 --> 00:42:14,699 ♪ Ele precisa do amor ele espalha por aí ♪ 1031 00:42:14,699 --> 00:42:16,576 Verifique isso. O que é isso? 1032 00:42:16,576 --> 00:42:19,579 É meu primeiro cheque. É meu primeiro cheque de verdade. 1033 00:42:19,579 --> 00:42:22,707 Eu prometo que não é vai ser o meu último, papai. 1034 00:42:22,707 --> 00:42:25,001 Ei, nós vendemos tudo. Olha, dê uma olhada. 1035 00:42:25,001 --> 00:42:27,545 Não. Ah, tudo. 1036 00:42:27,545 --> 00:42:29,005 Sabe o que quero dizer? 1037 00:42:29,005 --> 00:42:31,799 Vamos precisar de mais camisas, moletons. 1038 00:42:31,799 --> 00:42:34,010 Quem sabe? Talvez até alguns jeans. 1039 00:42:34,010 --> 00:42:35,428 [risos] 1040 00:42:35,428 --> 00:42:38,014 Clã WuTang. Hummm. 1041 00:42:38,014 --> 00:42:40,141 Você deveria ligar as roupas Wu Wear. 1042 00:42:40,141 --> 00:42:43,436 Wu Wear, eu gosto disso. Eu gosto disso. 1043 00:42:43,436 --> 00:42:45,605 ♪ ♪ 1044 00:42:45,605 --> 00:42:47,190 ASON: Ei, ei! 1045 00:42:47,190 --> 00:42:50,276 Eu sou um maldito superstar, você sabe o que estou dizendo, filho? 1046 00:42:50,276 --> 00:42:54,280 Ei, estou comprando bebidas! Quem está bebendo comigo? 1047 00:42:54,280 --> 00:42:55,656 Ei, ei! 1048 00:42:55,656 --> 00:42:56,908 Que porra é essa, cara? 1049 00:42:56,908 --> 00:42:58,868 Posso obter algum serviço nesta vadia, cara? 1050 00:42:58,868 --> 00:43:00,995 Faça isso sozinho às vezes, cara. 1051 00:43:00,995 --> 00:43:02,872 Palavra. 1052 00:43:02,872 --> 00:43:04,874 Só um pouquinho disso e um pouco disso. 1053 00:43:04,874 --> 00:43:07,001 Ei! Ei, o que diabos são você está fazendo? 1054 00:43:07,001 --> 00:43:09,045 E aí, cara? Estou fazendo uma Ilha Rikers. 1055 00:43:09,045 --> 00:43:10,338 Pegue dois destes, 1056 00:43:10,338 --> 00:43:12,131 acabar na Ilha Rikers, você sabe o que estou dizendo? 1057 00:43:12,131 --> 00:43:13,674 Sim, tudo bem. Bem, a hora da brincadeira acabou, amigo. 1058 00:43:13,674 --> 00:43:15,426 Você tem que ir. Vamos. Dê o fora 1059 00:43:15,426 --> 00:43:16,844 Ah! 1060 00:43:16,844 --> 00:43:19,305 ♪ ♪ 1061 00:43:19,305 --> 00:43:21,474 O que diabos está errado com você, filho? 1062 00:43:21,474 --> 00:43:23,643 Droga, filho. Ei, ei, espere. 1063 00:43:23,643 --> 00:43:26,270 Estamos prestes a tentar, cara. E aí, cara? 1064 00:43:26,270 --> 00:43:27,688 E aí, baixinho? 1065 00:43:27,688 --> 00:43:29,106 Droga. 1066 00:43:29,106 --> 00:43:32,318 ♪ ♪ 1067 00:43:32,318 --> 00:43:35,655 CANTOR: ♪ A vida é um circo de três pistas ♪ 1068 00:43:35,655 --> 00:43:37,031 [estrondos de trovão] 1069 00:43:37,031 --> 00:43:39,534 Eu sei, os números eram maior do que o esperado. 1070 00:43:39,534 --> 00:43:41,536 Mas eu ainda acho que deveríamos fazer, 1071 00:43:41,536 --> 00:43:45,373 você sabe, um tour promocional para aumentar as vendas no Sul 1072 00:43:45,373 --> 00:43:47,166 e a Costa Oeste, hein? 1073 00:43:47,166 --> 00:43:48,960 Não, cara, Vou ligar para RZA amanhã. 1074 00:43:48,960 --> 00:43:51,462 Sim. [risos] 1075 00:43:51,462 --> 00:43:52,839 Sim, não, então talvez Mojoe 1076 00:43:52,839 --> 00:43:54,715 deveria pegar a estrada com a gente, né? 1077 00:43:54,715 --> 00:43:56,467 Sim. Tudo bem. Tudo bem, tudo bem. 1078 00:43:56,467 --> 00:43:58,302 WuTang para sempre, querido. Sim? 1079 00:43:58,302 --> 00:44:01,556 ♪ ♪ 1080 00:44:01,556 --> 00:44:03,182 Ei, Nia? 1081 00:44:03,182 --> 00:44:07,353 CANTOR: ♪ A vida é um circo de três pistas ♪ 1082 00:44:07,353 --> 00:44:10,356 Ei. O que é, uh você sabe, o que é tudo isso? 1083 00:44:10,356 --> 00:44:12,191 ♪ ♪ 1084 00:44:12,191 --> 00:44:13,776 Acabei de descobrir. 1085 00:44:13,776 --> 00:44:17,947 CANTOR: ♪ Dando uma volta e girando e girando e girando 1086 00:44:17,947 --> 00:44:19,574 ♪ E redondo ♪ 1087 00:44:19,574 --> 00:44:21,951 Querido. 1088 00:44:21,951 --> 00:44:24,912 Vamos ter um bebê. Oh meu Deus. 1089 00:44:24,912 --> 00:44:27,915 [ambos riem] 1090 00:44:27,915 --> 00:44:29,625 ♪ ♪ 1091 00:44:29,625 --> 00:44:31,335 Ei, ei, este é o único vinil 1092 00:44:31,335 --> 00:44:32,670 isso conquistou todo mundo assinatura nele. 1093 00:44:32,670 --> 00:44:35,214 Você é a única pessoa quem tem isso, Darren. 1094 00:44:35,214 --> 00:44:37,550 É como o número um história em quadrinhos 1095 00:44:37,550 --> 00:44:40,344 assinado pelos escritores. 1096 00:44:40,344 --> 00:44:44,265 Vamos, dê uma olhada, B. 1097 00:44:44,265 --> 00:44:46,767 CANTOR: ♪ Dando voltas e voltas ♪ 1098 00:44:46,767 --> 00:44:51,230 [campainha toca] 1099 00:44:51,230 --> 00:44:54,317 [estrondos de trovão] 1100 00:44:57,028 --> 00:44:58,613 Querido? 1101 00:44:58,613 --> 00:45:01,657 Meu cabelo estava preso antes de toda essa chuva começar. 1102 00:45:01,657 --> 00:45:04,160 Sim? Você chegou um dia adiantado. 1103 00:45:04,160 --> 00:45:05,995 Eu queria te surpreender. 1104 00:45:05,995 --> 00:45:07,788 [estrondos de trovão] 1105 00:45:07,788 --> 00:45:09,790 Beije-me já. 1106 00:45:14,670 --> 00:45:17,173 Eu não posso acreditar nisso. 1107 00:45:17,173 --> 00:45:21,177 O que? Você e eu, aqui, assim. 1108 00:45:23,220 --> 00:45:25,973 Por que você, por que você está agindo todos nervosos? 1109 00:45:25,973 --> 00:45:29,477 Quero dizer, quando você percorre uma longa distância, 1110 00:45:29,477 --> 00:45:32,813 você não espera isso aconteça. 1111 00:45:32,813 --> 00:45:36,234 A maioria dos caras sim, eles 1112 00:45:36,234 --> 00:45:38,444 A maioria dos caras eles não colocam o trabalho. 1113 00:45:38,444 --> 00:45:41,030 Eles não se importam. 1114 00:45:41,030 --> 00:45:43,449 Eu não sou como a maioria dos caras, querido. 1115 00:45:43,449 --> 00:45:46,035 [estrondos de trovão] 1116 00:45:46,035 --> 00:45:48,037 Hum. Eu sou diferente. 1117 00:45:48,037 --> 00:45:50,289 [suspira] 1118 00:45:50,289 --> 00:45:53,876 A maioria dos caras diz isso, então... Não, ei, olhe. 1119 00:45:53,876 --> 00:45:58,005 Olha, na verdade estou diferente, no entanto. 1120 00:45:58,005 --> 00:46:00,675 Tudo bem? 1121 00:46:00,675 --> 00:46:02,635 Eu te disse que 1122 00:46:02,635 --> 00:46:05,137 Eu disse que ligaria para você. Hummm. 1123 00:46:05,137 --> 00:46:07,473 Eu fiz isso. Hummm. 1124 00:46:07,473 --> 00:46:10,434 Eu disse que vou escrever para você. Eu fiz isso. 1125 00:46:10,434 --> 00:46:12,019 Hummm. 1126 00:46:14,689 --> 00:46:17,066 Eu não poderia pagar perder você. 1127 00:46:17,066 --> 00:46:18,818 Quero dizer, Bobby, mas não é só, tipo, 1128 00:46:18,818 --> 00:46:21,278 eu entrando em sua vida. 1129 00:46:21,278 --> 00:46:23,322 Sua vida está uma loucura agora. 1130 00:46:23,322 --> 00:46:26,075 Você está na TV, nas revistas. 1131 00:46:28,202 --> 00:46:30,663 Isso é demais. 1132 00:46:31,998 --> 00:46:34,375 Ei, bem, olhe... Hum? 1133 00:46:34,375 --> 00:46:37,169 Minha vida pode estar mudando, 1134 00:46:37,169 --> 00:46:38,671 mas não estou. 1135 00:46:40,339 --> 00:46:43,050 Eu ainda sou eu, querido. 1136 00:46:43,050 --> 00:46:46,053 E eu preciso de você aqui... 1137 00:46:46,053 --> 00:46:48,264 para me ajudar a ser eu. 1138 00:46:50,266 --> 00:46:51,684 Eu preciso de você. 1139 00:46:51,684 --> 00:46:55,730 [música suave] 1140 00:46:55,730 --> 00:46:58,107 Diga a última parte novamente. 1141 00:46:58,107 --> 00:47:02,486 ♪ ♪ 1142 00:47:02,486 --> 00:47:04,530 Eu disse que preciso de você. 1143 00:47:04,530 --> 00:47:11,495 ♪ ♪ 1144 00:47:17,293 --> 00:47:19,295 O que é esse cheiro? 1145 00:47:20,713 --> 00:47:24,091 Por que você está procurando para mim assim? 1146 00:47:24,091 --> 00:47:26,093 Ei, eu te disse foram os canos. 1147 00:47:26,093 --> 00:47:29,889 [barulho alto] Que porra é essa? 1148 00:47:29,889 --> 00:47:32,892 [estrondos de trovão] Que porra é essa? 1149 00:47:35,895 --> 00:47:38,272 Porra, porra, porra, porra! 1150 00:47:38,272 --> 00:47:40,691 O que aconteceu? Oh. 1151 00:47:40,691 --> 00:47:42,735 Bobby, não desça aí. Devíamos ligar para alguém. 1152 00:47:42,735 --> 00:47:44,070 Ei, isso é tudo minha merda. 1153 00:47:44,070 --> 00:47:47,114 Todas as minhas músicas são nesses discos em todos os álbuns. 1154 00:47:47,114 --> 00:47:50,159 Bobby, o que você está fazendo? 1155 00:47:50,159 --> 00:47:52,578 Porra! Bobby, o que você está fazendo? 1156 00:47:52,578 --> 00:47:54,622 Porra! 1157 00:47:54,622 --> 00:47:58,334 Ei. Ei, o esgoto! Merda! 1158 00:47:58,334 --> 00:48:01,045 Cada maldito álbum! Porra! 1159 00:48:01,045 --> 00:48:03,714 [música dramática] 1160 00:48:03,714 --> 00:48:10,513 ♪ ♪ 1161 00:48:11,722 --> 00:48:13,641 Bobby. 1162 00:48:13,641 --> 00:48:20,689 ♪ ♪ 1163 00:48:29,740 --> 00:48:32,743 [Os Minits' "Linha de gancho e chumbada"] 1164 00:48:32,743 --> 00:48:34,995 ♪ ♪ 1165 00:48:34,995 --> 00:48:38,582 CANTOR: ♪ Oohoohoooh, sim ♪ 1166 00:48:38,582 --> 00:48:42,294 ♪ Oohoohoooh, sim ♪ 1167 00:48:42,294 --> 00:48:45,756 ♪ Ohohohohoh, sim ♪ 1168 00:48:45,756 --> 00:48:48,259 ♪ Ah, ah ♪ 1169 00:48:48,259 --> 00:48:52,138 ♪ Assim como um peixe, você me deu uma fala ♪ 1170 00:48:52,138 --> 00:48:55,141 ♪ Embora eu tenha resistido, você capturou minha mente ♪ 1171 00:48:55,141 --> 00:48:56,725 ♪ Agora você me pegou ♪ 1172 00:48:56,725 --> 00:48:58,561 CANTORES: ♪ Me pegou, me pegou anzol, linha e chumbada ♪ 1173 00:48:58,561 --> 00:49:00,354 CANTOR: ♪ Que bom que você me pegou agora ♪ 1174 00:49:00,354 --> 00:49:02,648 CANTORES: ♪ Me pegou, me pegou anzol, linha e chumbada ♪ 1175 00:49:02,648 --> 00:49:04,275 TODOS: ♪ Sim ♪ 1176 00:49:04,275 --> 00:49:07,820 CANTOR: ♪ Eu causei meu dano cantando em seus braços ♪ 1177 00:49:07,820 --> 00:49:11,782 ♪ Você me deixou fraco, fraco demais para correr ♪ 1178 00:49:11,782 --> 00:49:15,619 ♪ eu me contorço, tentando fugir ♪ 1179 00:49:15,619 --> 00:49:18,706 ♪ Mas seu gancho estava em mim para ficar ♪ 1180 00:49:18,706 --> 00:49:20,291 ♪ Agora você me pegou ♪ 1181 00:49:20,291 --> 00:49:22,084 CANTORES: ♪ Me pegou, me pegou anzol, linha e chumbada ♪ 1182 00:49:22,084 --> 00:49:24,253 CANTOR: ♪ Que pena, você me pegou agora ♪ 1183 00:49:24,253 --> 00:49:26,088 CANTORES: ♪ Me pegou, me pegou anzol, linha e chumbada ♪ 1184 00:49:26,088 --> 00:49:27,798 CANTOR: ♪ Anzol, linha e chumbada ♪ 1185 00:49:27,798 --> 00:49:29,967 CANTORES: ♪ Me pegou, me pegou anzol, linha e chumbada ♪ 1186 00:49:29,967 --> 00:49:32,178 CANTOR: ♪ Que pena, você me pegou agora ♪ 1187 00:49:32,178 --> 00:49:35,097 CANTORES: ♪ Me pegou, me pegou anzol, linha e chumbada ♪ 1188 00:49:35,097 --> 00:49:39,143 CANTOR: ♪ eu disse a mim mesmo Eu não me apaixonaria por você ♪ 1189 00:49:39,143 --> 00:49:43,355 ♪ Mas agora você sabia que isca usar ♪ 1190 00:49:43,355 --> 00:49:47,818 ♪ Eu tentei, mas o poste não dobraria ♪ 1191 00:49:49,320 --> 00:49:52,071 TREINADOR: Entre na linha. 1192 00:49:52,121 --> 00:49:56,671 Reparo e sincronização por Sincronizador Fácil de Legendas 1.0.0.0